Pressure Machine

Máquina de Pressão

Pressure Machine

A esperança vai fazer seus olhos brilharem como quatro pés balançando no riacho
Hope'll set your eyes agleam like four feet dangling in the stream
Mas o Reino de Deus, é uma máquina de pressão, a cada passo, tenho que mantê-lo limpo
But the Kingdom of God, it's a pressure machine, every step, gotta keep it clean
Um colchão no chão de madeira, quem poderia pedir mais?
A mattress on a hardwood floor, who could ever ask for more?
Eu vou levantar e cortar a grama
I'll get up and cut the grass
Não há nada de errado com a classe trabalhadora
Ain't nothing wrong with working class

Eu não me lembro da última vez que você perguntou como eu estava
I don't remember the last time you asked how I was
Você não sente o tempo passando?
Don't you feel the time slipping away?
Não é nada engraçado
It ain't funny at all
Isso vai partir seu coração um dia
It's gonna break your heart one day

Mantenha a nuvem de dívidas longe das crianças
Keep the debt cloud off the kids
Apenas luz do Sol nas pálpebras delas
Only sunshine on their lids
Jimmy Cricket e Power Wheels e memórias de Happy Meals
Jimmy Cricket and Power Wheels and memories of Happy Meals
Às vezes eu olho para as estrelas e penso em como somos pequenos
Sometimes I look at the stars and think about how small we are
Suando na máquina de pressão, boa até a última gota
Sweating it out in the pressure machine, good till the last drop

Por que você não diz coisas pequenas?
Why don't you say little things?
Borboletas não apenas dançam em uma corda
Butterflies don't just dance on a string
Parece que você cortou todas as asas delas, e todo ano passa mais rápido do que o anterior
It feels like you clipped all their wings, and every year goes by faster than the one before

Nós temos essa esteira há meses
We've had that treadmill now for months
Eu acho que ela pode ter usada uma vez
I think she might've used it once
Se eu calar a boca e ficar em paz, ela vai cozinhar meus ovos com gordura de bacon
If I shut my mouth and keep the peace, she'll cook my eggs in bacon grease
A vida vai fazer você crescer uma grande rosa vermelha e depois arrancá-la de debaixo do seu nariz
Life'll grow you a big red rose then rip it from beneath your nose
Execute-o na máquina de pressão e ela cuspe para você uma memória com um crachá
Run it through the pressure machine and spit you out a name tag memory