Tradução gerada automaticamente
Spirit
The Killers
Espírito
Spirit
Exausto, sugando os vapores de uma chama há muito tempo extinta
Wiped out, sucking on the fumes of a long-gone flame
Você pode aproveitar o amor? Você pode processar a dor?
Can you leverage love? Can you process pain?
Isso te agarra pela noite
It grabs you by the night
Meus sonhos são grandes e banhados em luz, então
My dreams are big and bathing in light, so
Vamos lá, me toque, eu sou uma corrente viva
Come on, touch me, I'm a live wire
Espere, não cubra meus olhos
Wait, don't cover my eyes
Quando a escuridão ofusca minha visão
When darkness dampens my sight
Meus sonhos são grandes e banhados em luz
My dreams are big and bathing in light
E para onde vai o espírito? É algum lugar sagrado?
And where does the spirit go? Is it someplace holy?
É sagrado e livre?
Is it holy and free?
Eu não sei se é verdade, mas acho que eu quero
I don't know if it's true, but I think that I want it
Eu quero que seja
I want it to be
Eu quero que seja
I want it to be
Eu quero que seja
I want it to be
Atribua isso à juventude, atribua isso à ignorância
Chalk it up to being young, chalk it up to being dumbed down
Pelos vincos no verso de um mapa
By the creases in the back of a map
Apenas tentando encontrar a fé para preencher a lacuna
Just trying to find the faith to fill the gap
Mais uma vez
One more time
E um lampejo da imagem de Deus através da longa noite
And a flash of God's image 'cross the long night
Meus sonhos são grandes e banhados em luz
My dreams are big and bathing in light
Então venha, me toque, eu sou uma corrente viva
So come on, touch me, I'm a live wire
Esta é a chama duradoura
This is the lasting fire
E para onde vai o espírito? É algum lugar sagrado?
And where does the spirit go? Is it someplace holy?
É sagrado e livre?
Is it holy and free?
Eu não sei se é verdade, mas acho que eu quero
I don't know if it's true, but I think that I want it
(Eu quero)
(I want it)
Para onde vai o espírito? É algum lugar sagrado?
Where does the spirit go? Is it someplace holy?
É sagrado e livre?
Is it holy and free?
Eu não sei se é verdade, mas acho que eu quero
I don't know if it's true, but I think that I want it
Eu quero que seja
I want it to be
Eu quero que seja
I want it to be
Então venha, me toque, estou vivo
So come on, touch me, I'm alive
Vamos lá, é sagrado e livre?
Come on, is it holy and free?
Quando a escuridão ofusca minha visão
When darkness dampens my sight
Meus sonhos são grandes e banhados em luz
My dreams are big and bathing in light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: