exibições de letras 120.026
Letra

SignificadoPratique Inglês

El Hombre

The Man

Conozco el puntaje como la palma de mi manoI know the score like the back of my hand
Los otros chicos, me importan un carajoThem other boys, I don't give a damn
Ellos besan el anillo, yo llevo la coronaThey kiss on the ring, I carry the crown
Nada puede romperme, nada puede destruirmeNothing can break, nothing can break me down

No necesito ningún consejo, tengo un planDon't need no advice, I got a plan
Conozco la dirección, la posición de la tierraI know the direction, the lay of the land
Conozco el puntaje como la palma de mi manoI know the score like the back of my hand
Los otros chicos, me importan un carajoThem other boys, I don't give a damn

Yo soy el hombre, acérquenseI'm the man, come round
Na-nada puede romperme, na-nada puede destruirmeNo-no-nothing can break, no-nothing can break me down
Yo soy el hombre, acérquenseI'm the man, come round and
Na-na-nada puede romperme (no puedes derribarme)No-no-nothing can break (you can't break me down)

Tengo gasolina en el tanqueI got gas in the tank
Tengo dinero en el bancoI got money in the bank
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man
(Estás mirando al hombre)(You're looking at the man)
Tengo la piel en el juegoI got skin in the game
Tengo un nombre familiarI got a household name
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man

Cuando llega el viernes, siempre generoWhen it comes to Friday, I always earn
No intentes enseñarme, no tengo nada que aprenderDon't try to teach me, I got nothing to learn
Porque bebé, estoy dotado'Cause baby, I'm gifted
¿Ves lo que quiero decir?You see what I mean?
Lean certificado por USDAUSDA certified lean

Yo soy el hombre, acérquenseI'm the man, come round
Na-na-nada puede romperme (no puedes derribarme)No-no-nothing can break (you can't break me down)

Tengo gasolina en el tanqueI got gas in the tank
Tengo dinero en el bancoI got money in the bank
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man
(Estás mirando al hombre)(You're looking at the man)
Tengo la piel en el juegoI got skin in the game
No siento ningún dolorI don't feel no pain
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man

¿Quién es el hombre? ¿Quién es el hombre?Who's the man? Who's the man?
Yo soy el hombre, yo soy el hombreI'm the man, I'm the man
¿Quién es el hombre con el plan?Who's the man with the plan?
Yo soy el hombreI'm the man
(Estás mirando al hombre)(You're looking at the man)
¿Quién es el hombre? ¿Quién es el hombre?Who's the man? Who's the man?
Yo soy el hombre, yo soy el hombreI'm the man, I'm the man
¿Quién es el hombre con el plan?Who's the man with the plan?
Yo soy el hombreI'm the man

Yo soy el hombreI'm the man
Yo soy el hombreI'm the man

Tengo gasolina en el tanqueI got gas in the tank
Tengo dinero en el bancoI got money in the bank
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man
(Estás mirando al hombre)(You're looking at the man)
Tengo la piel en el juegoI got skin in the game
Encabezado en el Salón de la FamaHeaded to the Hall of Fame
Tengo noticias para ti, nena, estás mirando al hombreI got news for you, baby, you're looking at the man

Mano derecha de DiosRight hand to God
Primero en el comandoFirst in command
Mi testimonio cuando tomo el estradoMy testimony when I take the stand

¿Quién es el hombre? ¿Quién es el hombre?Who's the man? Who's the man?
Yo soy el hombre, yo soy el hombreI'm the man, I'm the man
¿Quién es el hombre con el plan?Who's the man with the plan?
Yo soy el hombreI'm the man
(Estás mirando al hombre)(You're looking at the man)
¿Quién es el hombre? ¿Quién es el hombre?Who's the man? Who's the man?
Yo soy el hombre, yo soy el hombreI'm the man, I'm the man
¿Quién es el hombre con el plan?Who's the man with the plan?
Yo soy el hombreI'm the man

Me importa un carajoI don't give a damn
(Yo soy el hombre)(I'm the man)

Composição: Brandon Flowers. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por e traduzida por Joan. Legendado por Julia. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção