Tradução gerada automaticamente
Look Alive
The Killing Tree
Fique Ligado
Look Alive
Eu te seguro e não tenho medoI hold you and I am fearless
Te toco e não sinto receioI touch you and I'm not afraid
Te vejo e sou tomadoI see you and I'm overcome
Por um sentimento que não consigo explicarWith feeling I cant explain
Vem e diz isso na minha caraCome say that to my face
E eu arranco sua língua do seu lugarAnd I'll rip out your fucking tongue
Acho que você não sabe meu nomeI reckon you you don't know my name
Aproveita enquanto os cegosTake it for granted while the blind
Ainda sonham em cores que nunca viramstill dream in colors they've not yet seen
Você é um prazo que não consigo cumprirYou are a deadline I can't make
Melhor tarde do que nunca, sempre digoBetter late then never I always say
O último dos românticosThe last of the romantic
Aproveita enquanto os cegosTake this for granted while the blind
Ainda sonham em cores que nunca viramStill dream in colors they've not yet seen
E rabiscam seus pensamentosAnd scrawl their thoughts
Em canetas que ficaram sem tintaOn pens that ran out of ink
Ninguém pra culpar, só eu mesmono one to blame but myself
Vejo seu rosto no céuI see your face in the sky
Um dia vou deixar isso pra trásSomeday I'll put this behind
Estou seguindo com a minha vidaI'm getting on with my life
Tentei te contar tudoI tried to tell you everything
Mas minha voz é alta demaisBut my voice is too loud
Tentei te segurar perto de mimI tried to hold you close to me
Mas minhas garras são afiadas demaisBut my claws are too sharp
Já vi esse olhar morto antesI've seen that dead look before
Paralisado demais pra se moverTo paralyzed to move
Não tente me segurarDon't try to hold me back
Porque você tem medo de se mexer'Cuz you're so afraid to move
A mesma coisa que me mantém vivoThe same thing that keeps me alive
É a mesma que eu morderia com prazeris the same one I'll gladly bite
(diga-me) Que você sente muito(tell me) That your sorry
(diga-me) Que você me ama(tell me) That you love me
(diga-me) Que você estará aqui agora(tell me) That you'll be here now
Enquanto eu fico cegoWhile I go blind
Ainda sonho em cores que nunca viramStill dream in colors they've not yet seen
E rabisco meus pensamentosAnd scrawl their thoughts
Em canetas que ficaram sem tintaon pens that ran out of ink
Vejo seu rosto no céuI see your face in the sky
Um dia vou deixar isso pra trásSomeday I'll put this behind
Estou seguindo com a minha vidaI'm getting on with my life
Tentei te contar tudoI tried to tell you everything
Mas minha voz é alta demaisBut my voice is too loud
Tentei te segurar perto de mimI tried to hold you close to me
Mas minhas garras são afiadas demaisBut my claws are too sharp
Mas eu tenteiBut I tried
Vejo seu rosto no céuI see your face in the sky
Um dia vou deixar isso pra trásSomeday I'll put this behind
Estou seguindo com a minha vidaI'm getting on with my life
E eles me dizem pra ficar ligadoAnd they tell me to look alive



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Killing Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: