Tradução gerada automaticamente
103
The Kills
103
103
Últimos dias em LA você me salvou, baby, dos
Last days in LA you saved me baby from
Tempos estranhos
Strange times
Você me pega cozinhando na cozinha, olhando
You catch me cooking in the kitchen, looking in
Para o fogo
To the fire
Amor, provavelmente vamos fazer isso queimando na fogueira, dê um passo comigo
Love we'll probably make it burning at the stake, a step with me
Sob a última palmeira e
Under the last palm tree and
Dê um gole de água da fonte suja, isso será
Sip a little water from the dirty fountain, this'll be
A soma de tudo
The sum of it all
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Me deixe nas pontas dos pés
Keep me on my tippy toe
Oh, oh
Oh, oh
Está 103 no sol
It's 103 in the Sun
Você sabe o que tem
You know what you got
Ou o que quer, mas LA está mais quente
Or what you want, but LA's hotter
Parece te deixar tão pra baixo
Seems to make you so damn low
Você não sabe o que quer
You don't know what you want
Ou como parar o que LA tem
Or how to stop what LA's got
O que você viu em mim antes
What you seen in me before
Mas eu, eu
But I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Sim, eu, eu
Yeah I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Essas noites que temos passado são passageiras, mas
These nights we've been tearing are temporary, but
Brilham intensamente
Spit shines
Surfando na correnteza de uma serpente de oitenta por cento, seus
Surfing the current on an eighty-proof serpent, your
Olhos vermelhos
Red eyes
Amor acima do vermelho e quente, absorvido até as noites
Love above the red and hot soaked up to the nights
Sentados nos blocos e
Sitting on blocks and
Todo elevador na cidade diz que está subindo
Every elevator in the city says it's going up
Quando está em apuros e
When it's on the rocks and
Oh, oh
Oh, oh
Me deixe nas pontas dos pés
Keep me on my tippy toe
Oh, oh
Oh, oh
Está 103 no sol
It's 103 in the Sun
Você sabe o que tem
You know what you got
Ou o que quer, mas LA está mais quente
Or what you want, but LA's hotter
Parece te deixar tão pra baixo
Seems to make you so damn low
Você não sabe o que quer
You don't know what you want
Ou como parar o que LA tem
Or how to stop what LA's got
O que você viu em mim antes
What you seen in me before
Mas eu, eu
But I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Sim, eu, eu
Yeah I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Sim, eu, eu
Yeah I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Sim, eu, eu
Yeah I, I
Coloco a culpa no verão
Blame it on the summer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kills e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: