I'm Going Home

Eu estou indo para casa

I'm Going Home

Bem, não importa onde eu vagava eu ​​sei que sempre vai encontrar uma recepção no final de cada jornada.
Well, no matter where i wandered i know i'll always find a welcome at the end of every journey.
Haverá esperando simpático '.
There'll be friendly people waitin'.

Califórnia não iria me segurar ", embora eu amei seus montanhas de madeira.
California would not hold me 'though i loved her timber mountains.
Trabalhou seus campos e trabalhou seus pomares cima e para baixo seu vale central.
Worked her fields and worked her orchards up and down her central valley.

Eu dirigi estrada aberta através do Utah Golden Valley
I have driven open highway through the golden utah valley
E eu observava os rios suavemente deslizando. i acenar a mão para pessoas amigas.
And i watched the rivers gently gliding. i wave my hand to friendly people.

Pessoas que me conhecem me chamam de vagabundo. eles não sabem que eu vou parar meu Ramblin '.
Folks who know me call me a drifter. they don't know i'll stop my ramblin'.
Eles não sabem que um dia, em algum lugar, alguém vai me acalmar.
They don't know that someday, somewhere, somebody's gonna make me settle down.

Eu estou indo para casa, senhor, eu estou indo para casa. (Repete coro e depois duas vezes)
I'm going home, lord, i'm going home. (repeat and then chorus twice)

Vou para casa!
I'm going home!