Looking For The Sunshine

Procurando pelo Sol

Looking For The Sunshine

Toda a minha vida foi sempre assim. encontrei um pote de ouro, só uma corrente enferrujada.All of my life it's been the same. i found a pot of gold, just a rusty chain.
Eu joguei uma mão vencedora em um jogo perdido, oh, estou procurando pelo sol, vivendo na chuva.I dealt a winnin' hand in a losin' game, oh, i'm lookin' for the sunshine, livin' on the rain.

Oi, semi, você vai na minha direção, talvez Tucson ou a ensolarada L.A.?Hello, semi, are you goin' my way, maybe tucson or sunny l. a.?
Bem, eu passei por tempos difíceis. o que posso dizer? não posso chorar no ombro dessa estrada.Well, i've had some hard times. what can i say? i can't do no cryin' on the shoulder of this road.

Toda a minha vida (toda a minha vida) foi sempre assim (sempre assim) encontrei um pote de ouro (pote de ouro) só uma corrente enferrujada (corrente enferrujada)All of my life (all of my life) it's been the same (been the same) i found a pot of gold (pot of gold) just a rusty chain (rusty chain)
Eu joguei uma mão vencedora (mão vencedora) em um jogo perdido, oh, estou procurando pelo sol, vivendo na chuva.I dealt a winnin' hand (winnin' hand) in a losin' game, oh, i'm lookin' for the sunshine, livin' on the rain.

Sim, eu claramente me lembro. ela era jovem, tão delicada.Yes, i clearly can remember. she was young, so very tender.
Deitada ao meu lado, bem perto de mim, ela estava transformando cada parte de mim em uma chama ardente.Lyin' by me, close beside me, she was turnin' every inch of me into a burnin' flame.

Oh, estou procurando pelo sol, vivendo na chuva.Oh, i'm lookin' for the sunshine, livin' on the rain.