The Lion Sleeps Tonight

The Lion Sleeps Tonight

The Lion Sleeps Tonight

Lala kahleLala kahle
(Bem do sono)(Sleep well)
Na selva,In the jungle,
O poderoso selvaThe mighty jungle
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight
Na selva,In the jungle,
O poderoso selvaThe mighty jungle
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight

ImbubeImbube
Ingonyama ifileIngonyama ifile
O leão está em pazThe lion's in peace
Ingonyama ileleIngonyama ilele
O leão dormeThe lion sleeps
ThulaThula
(Silêncio)(Hush)
Perto da aldeia,Near the village,
A pacífica vilaThe peacefull village
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight
Perto da aldeia,Near the village,
A pacífica vilaThe peacefull village
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight

Ingonyama ileleIngonyama ilele
(The Lion Sleeps)(The lion sleeps)
Silêncio meu querido,Hush my darling,
Não tenha medo, minha queridaDon't fear my darling
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight
Silêncio meu querido,Hush my darling,
Não tenha medo, minha queridaDon't fear my darling
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight
Ele, ha helelemamaHe, ha helelemama
Ohi'mbubeOhi'mbube
(Ele, ha helelemama - leão(He, ha helelemama - lion

Ixesha lifikileIxesha lifikile
(A hora chegou)(Time has come)
LalaLala
(Sono)(Sleep)
Lala kahleLala kahle
(Bem do sono)(Sleep well)
Perto da aldeia,Near the village,
A pacata vilaThe peaceful village
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight
Perto da aldeia,Near the village,
A paz aldeia cheiaThe peace full village
O leão dorme hoje à noiteThe lion sleeps tonight