Phenomenal Cat
The Kinks
Phenomenal Cat
A long, long time ago,
In the land of idiot boys,
There live a cat, a phenomenal cat,
Who loved to wallow all day.
No one bothered him
As he sat, content in his tree.
He just lived to eat 'cause it kept him fat,
And that's how he wanted to stay.
Though he was big and fat,
All the world was good to him,
And he pointed out on the map
All the places he had been.
[Cowes, Cathage,Karthom,Cannes?], [India,Sardinia?], Kathmandu,
The Scilley Isles and Sahara, too
Fum, fum, diddle-um di
La la la la, la-la la la
La la la la, la-la la la la
La la la la-la la la
Once when he was thin
He had flown to old Hong Kong,
And had learned the secret of life,
And the sea and the sky beyond.
So he gave up his diet and sat in a tree,
And ate himself through eternity.
Fum, fum, diddle-um di
La la la la la-la la la
La la la la, la-la la la la
La la la la-la la la
Fum, fum, diddle-um di
Fum, fum, diddle-um di
Gato Fenomenal
Muito, muito tempo atrás
Na terra dos meninos idiotas
Vivia um gato, um gato fenomenal
Que amava se esfregar no chão o dia inteiro
Ninguém o incomodava
Quando ele sentava, satisfeito, em sua árvore
Ele vivia para comer, pois isso o mantinha gordo
E era assim que ele queria ficar
Apesar de ser grande e gordo
Todo mundo era bom com ele
E ele apontava no mapa
Todos os lugares onde havia estado
Cowes,
Sardenha, Katmandu,
Ilhas Scilly e o Saara também
Fum, fum, diddle-um di
La la la la, la-la la la
La la la la, la-la la la la
La la la la-la la la
Uma vez, quando ele era magro
Ele voou para a antiga Honk Kong
E aprendeu o segredo da vida
E do mar e do céu além
Então ele desistiu da dieta e sentou em uma árvore
E comeu a si mesmo pela eternidade
Fum, fum, diddle-um di
La la la la la-la la la
La la la la, la-la la la la
La la la la-la la la
Fum, fum, diddle-um di
Fum, fum, diddle-um di
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: