Hot Potatoes

Batatas Quentes

Hot Potatoes

Minha garota me acordou hoje de manhãMy baby woke me up this mornin'
Ela disse pra eu ir lá no posto de trabalho,She said get down that labour exchange,
E se você não voltar pra casa com um emprego, filho,And if you don't come home with a job son,
Hoje não vai ter jantar.You'll get no dinner to-day.
Você tem que me garantir um salário semanal.You gotta secure me a weekly workin' wage.
Não vai ter mais comida chique,You'll get no more fancy cookin',
Não vai ter mais torta de maçã,You'll get no more apple pie,
Você só vai ter aquelas batatas quentesYou'll just get those plain hot potatoes
Pra satisfazer seu apetite.To satisfy your appetite.

La la la la la la Batatas,La la la la la la Potatoes,
Cozidas, fritas, do jeito que você quiser decidir.Boiled, French fried, any old way that you wanna decide.
Batatas quentes, é,Hot potatoes, yeh,
Eu quero seu amor todo dia.I want your lovin' every single day.

Eu disse que não preciso da sua comida chique,I said I don't need your fancy cooking,
Gosto das coisas simples da vida,I like the simple things in life,
Só me dê aquelas batatas quentesJust give me those plain hot potatoes
E eu vou ficar bem satisfeito,And I'll be well satisfied,
Elas vão satisfazer meu apetite.They'll satisfy my appetite.

La la la la la la Batatas,La la la la la la Potatoes,
Cozidas, fritas, do jeito que você quiser decidir.Boiled, French fried, any old way that you wanna decide.
Batatas quentes, é,Hot potatoes, yeh,
Eu quero seu amor 60 minutos por hora,I want your lovin' 60 minutes an hour,
Eu quero seu amor 24 horas por dia,I want your lovin' 24 hours a day,
Eu quero seu amor 7 dias por semana.I want your lovin' 7 days a week.
É, é, oh é.Yeh, yeh, oh yeh.
Eu quero seu amor, eu preciso do seu amor,I want your love, I need your love,
Mas tudo que eu ganho são batatas quentesBut all I get is hot potatoes
Quando chego em casa tarde da noiteWhen I come home late at night
Pra satisfazer meu apetite.To satisfy my appetite.

Não me dê mais batatas,Don't give me no more potatoes,
Cozidas, fritas, do jeito que você quiser decidir.Boiled, French fried, any old way you wanna decide.
Batatas quentes,Hot potatoes,
Eu quero seu amor todo dia.I want your lovin' every single day.
Eu quero seu amor.I want your lovin'

La la la la la la Batatas,La la la la la la Potatoes,
Cozidas, fritas, do jeito que você quiser decidir.Boiled, French fried, any old way that you wanna decide.
Batatas quentes, Batatas quentes, é.Hot potatoes, Hot potatoes, yeh.