
Moments
The Kinks
Momentos
Moments
Vem cá amorCome on love
Vamos esquecer sobre todas essas coisas que temos feito de erradoLet's forget about all the things that we've done wrong
Apenas lembrar de todas as coisas que temos feito certoJust remember all of the things that we've done right
Estou sem vontade de discutir e eu estou sem vontade de lutarI'm in no mood to argue and I'm in no mood to fight
Então deixe as lágrimas passarem por vocêSo let the tears pass you by
Não chore, não chore, não choreDon't you cry, don't you cry, don't you cry
e eu não vou deixar esse mundo me abaterAnd I ain't gonna let this big world get me down
Eu vou parender a manter minha cabeça no lugar e meus pés no chãoI gotta learn to keep a hold of my head and keep my feet on the ground
Momentos de felicidade estáticaMoments of ecstatic happiness
E os momentos de stress que nós tivemos melhor esquecerAnd the moments of stress that we had better forget
Mas amor, Eu sinto que eu já disse isso antesBut love, I gotta feeling that I've said it all before
Eu disse isso antesI said it before
Eu disse que eu nunca vou fazer-lhe mal, mas aí eu vou fazer o mesmo novamenteI say I'll never do you wrong but then I go and do the same again
Eu não sei por que, eu não sei por queI don't know why, don't know why
Não sei por que, não sei por que, não sei por queDon't know why, don't know why, don't know why
Nós vamos aprender a compartilhar estes momentos na nossa vidaWe gotta learn to share these moments in our lives
E nunca vamos deixar nos abater, nós vamos levantar e brigarAnd never let it get us down, we gotta put up a fight
Momentos pra lembrar por toda nossa vidaMoments to remember all our lives
Desde o primeiro breve olá até o último adeusFrom the first brief hello to the last good-bye
Eu disse que eu nunca vou fazer-lhe mal, mas aí eu vou fazer o mesmo novamenteI say I'll never do you wrong but then I go and do the same again
Eu não sei por que, eu não sei por queI don't know why, don't know why
Não sei por que, não sei por que, não sei por queDon't know why, don't know why, don't know why
Nós vamos aprender a compartilhar estes momentos na nossa vidaWe gotta learn to share these moments in our lives
E nunca vamos deixar nos abater, nós vamos levantar e brigarAnd never let it get us down, we gotta put up a fight
Momentos pra lembrar por toda nossa vidaMoments to remember all our lives
Desde o primeiro breve olá até o último adeusFrom the first brief hello to the last good-bye



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: