This Man He Weeps Tonight
The Kinks
Esse Homem, Ele Chora Essa Noite
This Man He Weeps Tonight
Eu gostaria que você pudesse ver
I wish that you could see
Todas as coisas que eu tenho visto
All the things that I have seen
É essa mente minha que está fazendo viver valer a pena
This mind of mine is making life worthwhile
Eu gostaria que você soubesse
I wish that you'd have know
De todos os planos que eu tinha guardados para nós
Of all the plans I had in store for us
Rindo, dançando, viajando em um mundo só nosso
Laughing, dancing, traveling the world on our own
Mas esse homem, ele chora essa noite
And this man, he weeps tonight
E a cabeça dele está curvada, de tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado aí
But what can you do, sitting there
Se você irá deixar ele chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Eu achei que o que tínhamos ia durar
I thought our thing would last
Pois é o que estava no meu horóscopo
'Cause it said so in my horoscope
Os dias se passavam enquanto eu continuava sonhando
The days have gone and past while dreaming away
A luz aqui está acesa
The lighting here is dim
E o quarto fechado ao meu redor
And the room closes in around me
Sua foto está pendurada em um prego enferrujado
Your picture's hanging loose on a rusting nail
Mas esse homem, ele chora essa noite
And this man, he weeps tonight
E a cabeça dele está curvada, de tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado aí
But what can you do, sitting there
Se você irá deixar ele chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Mas esse homem, ele chora essa noite
And this man, he weeps tonight
E a cabeça dele está curvada, de tristeza
And his head is bowed with sorrow
Mas o que você pode fazer, sentado aí
But what can you do, sitting there
Se você irá deixar ele chorar amanhã
And you let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Sim, você irá deixar ele chorar amanhã
Yes, you'll let him cry tomorrow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: