Too Much On My Mind

Too Much On My Mind

Too Much On My Mind

Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
E eu não consigo dormir à noite pensando nisso.
And I can't sleep at night thinking about it.
Eu estou pensando o tempo todo,
I'm thinking all the time,
Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
Parece que há mais vida do que apenas para vivê-la.
It seems there's more to life than just to live it.

Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
E não há nada que eu possa dizer.
And there is nothing I can say.
Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
E não há nada que eu possa fazer
And there is nothing I can do
Sobre isso,
About it,
Sobre ele.
About it.

Meu pensamento só me pesar para baixo,
My thought just weigh me down,
E arraste-me para o chão,
And drag me to the ground,
E agitar minha cabeça até há vida não mais em mim.
And shake my head till there's no more life in me.
Ele está arruinando o meu cérebro,
It's ruining my brain,
Eu nunca mais serei o mesmo,
I'll never be the same,
Minha pobre mente demente está indo devagar.
My poor demented mind is slowly going.

Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
E não há nada que eu possa dizer.
And there is nothing I can say.
Há muita coisa em minha mente,
There's too much on my mind,
E não há nada que eu possa fazer
And there is nothing I can do
Sobre isso,
About it,
Sobre ele.
About it.

Há muita coisa em minha mente.
There's too much on my mind.