México

México

México

Nas ruas do México, o ritmo se sente
En las calles de México, el ritmo se siente
Com mariachi e tequila, a festa se anima
Con mariachi y tequila, la fiesta se prende
De Tijuana a Cancún, a cultura é vibrante
De Tijuana a Cancún, la cultura es vibrante
Dançando ao som de rancheras, as pessoas são elegantes
Bailando al son de rancheras, la gente es elegante

Na Plaza Garibaldi, o son jarocho ressoa
En la Plaza Garibaldi, el son jarocho resuena
Violões e sapateado, a noite se enche
Guitarras y zapateado, la noche se llena
A comida é deliciosa, com pimentas e mole
La comida es deliciosa, con chiles y mole
Tamales e tacos, enchem o coração, olé!
Tamales y tacos, llenan el corazón, ¡ole!

Na Cidade do México, o Zócalo é o centro
En la Ciudad de México, el Zócalo es el centro
Com sua história e murais, é um lugar que encontro
Con su historia y murales, es un lugar que encuentro
As pirâmides de Teotihuacán, majestosas se erguem
Las pirámides de Teotihuacán, majestuosas se alzan
Testemunhas de antigas culturas, que abraçam a história
Testigos de antiguas culturas, que en la historia abrazan

As praias de Acapulco, sob o sol radiante
Las playas de Acapulco, bajo el Sol radiante
Surfistas e palapas, a vida é emocionante
Surfistas y palapas, la vida es emocionante
E em Chiapas, as selvas e as cachoeiras caem
Y en Chiapas, las selvas y las cascadas caen
Um paraíso natural, onde a aventura chama
Un paraíso natural, donde la aventura llama

Oaxaca, com seus mercados, cheios de cor
Oaxaca, con sus mercados, llenos de color
Artesanato e mezcal, nos dão um sabor
Artesanías y mezcal, nos dan un sabor
Em Yucatán, Chichén Itzá, uma maravilha ancestral
En Yucatán, Chichén Itzá, una maravilla ancestral
Com sua pirâmide imponente, um tesouro nacional
Con su pirámide imponente, un tesoro nacional

Da Baja California a Quintana Roo, a beleza é eterna
De Baja California a Quintana Roo, la belleza es eterna
México lindo e querido, governa meu coração
México lindo y querido, en mi corazón gobierna
Com sua música e seu povo, sua comida e sua arte
Con su música y su gente, su comida y su arte
Um país tão diverso, sempre em minha mente parte
Un país tan diverso, siempre en mi mente parte

Nas ruas do México, o sol queima intenso
En las calles de México, el Sol quema intenso
Com rimas picantes, deixo você sem fôlego
Con rimas picantes, te dejo sin aliento
Mariachi no ar, tequila na mão
Mariachi en el aire, tequila en la mano
Meu rap é fogo, como um vulcão matinal
Mi rap es fuego, como un volcán temprano

Do Zócalo ao Ángel, meu flow se desloca
Desde el Zócalo al Ángel, mi flow se desplaza
Enquanto no microfone, minha voz se lança
Mientras en el micrófono, mi voz se abalanza
A comida é uma arte, tacos e pimentas em molho
La comida es un arte, tacos y chiles en salsa
Nesta terra linda, minha rima não é falsa
En esta tierra linda, mi rima no tiene falsa

O futebol é paixão, o Azteca é minha catedral
El fútbol es pasión, el Azteca es mi catedral
Meus versos como Cuauhtémoc, dominam o mural
Mis versos como Cuauhtémoc, dominan el mural
Zapata em meu coração, lutamos por justiça
Zapata en mi corazón, luchamos por justicia
Nesta terra mexicana, meu freestyle é minha delícia
En esta tierra mexicana, mi freestyle es mi delicia

As antigas pirâmides, testemunhas da minha essência
Las pirámides antiguas, testigos de mi esencia
Enquanto no microfone, minha rima é presença
Mientras en el micrófono, mi rima es presencia
El Chapo, Frida e Emiliano são lendas
El Chapo, Frida, y Emiliano son leyendas
Meu rap é a voz que nas ruas acende
Mi rap es la voz que en las calles enciende

De Tijuana a Cancún, de Monterrey a Veracruz
De Tijuana a Cancún, de Monterrey a Veracruz
Meu rap é como um trem, não tem desculpa
Mi rap es como un tren, no tiene una excusa
Em cada estado, uma história para contar
En cada estado, una historia que contar
Meu rap é a essência do México sem igual
Mi rap es la esencia de México sin par

E assim conclui meu verso, nesta canção sem fim
Y así concluye mi verso, en esta canción sin fin
O freestyle mexicano, meu orgulho, meu jardim
El freestyle mexicano, mi orgullo, mi jardín
Nas ruas da minha terra, sempre continuarei cantando
En las calles de mi tierra, siempre seguiré cantando
Porque o rap é minha vida, e aqui sigo lutando
Porque el rap es mi vida, y aquí sigo luchando