Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 164

Tres Treinta

The Kloet

Letra

Três trinta

Tres Treinta

Três e trinta horas assinalam meu relógioTres treinta en punto marca mi reloj
E na rua eu te asseguro que mais do que um vai com glockY en la calle te aseguro que va más de uno con glock
O amor que você colheu mata apenas como poluição atmosféricaEl amor que haz cosechado mata igual que el smog
Eu não salvaria o padre nem o mais famoso docNo te salvaría el cura ni el más afamado doc

Eu sou o sonho moribundo que pode servir de guiaSoy el sueño agonizante que puede servir de guía
Alguns dias sou depressão e outra alegriaUnos días soy depresión y otros tantos alegría
Se eu não fosse um rapper agora, onde eu seriaSi no fuera rapero ahorita donde estaría
Se ele morresse neste momento, ninguém a perceberiaSi muriera en este instante nadie lo percibiria

Diga-me quem lembraria o que ele morava comigoDime quien se acordaria de lo que vivió conmigo
Alguém me traiu quando ele disse que ele era meu amigoAlguno me traicionó cuando dijo ser mi amigo
Mas o que posso fazer se for parte do meu caminho?Pero que puedo hacer si es parte de mi camino
Eu devo perdoar ou então eu contaminarDebo de perdonar o sino me contamino

Às vezes voo baixo e me afasta do radarA veces vuelo bajo y me esfumo del radar
Outras vezes tão alto que vou dar espaçoOtras veces tan alto que al espacio voy a dar
Eles não podem me controlar e não me dominarNo me pueden controlar ni yo mismo me domino
Se o meu rap estiver no lixo você o mundo que poluiSi mi rap es basura tu el mundo que contamino

Percebo que eu machuquei você é como um mal necessárioDate cuenta te hago daño soy como un mal necesario
Pode parecer estranho para você, eu não cobro mais meu terçoTal vez te parezca extraño ya no cargo mi rosario
Eu respeito os crentes, mas eu não acredito na igrejaRespeto a los creyentes pero yo no creo en la iglesia
É uma prova irrefutável de que minha mente está progredindoEs prueba irrefutable de que mi mente progresa

Enquanto alguns dormem, outros estão gerandoMientras unos duermen otros andan generando
Alguns simplesmente nasceram e outros estão morrendoUnos van naciendo apenas y otros van agonizando
Eu sei que a cidade nunca adormeceráYo sé que la ciudad nunca se quedará dormida
Alguns seguem as drogas e muitos outros depois da comidaUnos van tras droga y otros tantos tras comida

Essa é a vida que todos escolhemEsa es la vida que cada uno eligió
Ou talvez eu esteja errado e é o que nos tocouO tal vez me equivoco y es la que nos tocó
Como foi, temos que aproveitá-loComo haya sido tenemos que aprovecharla
Porque a vida é apenas uma empresa, você não precisa desperdiçá-laPor que vida sólo hay una compa no hay que malgastarla

Quem me assegura que serei bem sucedidoQuien me asegura que yo si seré exitoso
Eu vivo em plenitude e me sinto orgulhosoQue viva en plenitud y me sienta orgulloso
De tudo o que tenho e tudo o que conseguiDe todo lo que tengo y todo lo que he logrado
Talvez por mais tempo meu tempo acabeTal vez para mañana mi tiempo ha terminado

Essa é a piada que você tem para viver para contarEse es el chiste hay que vivir para contar
Por não nascer um goldfinch sabendo como cantarPor que ningún jilguero nace sabiendo cantar
Este é o meu mundo não é difícil de entenderEste es mi mundo no es difícil de entender
Cada um toma o curso que ele imagina que ele mereceCada uno toma el rumbo que imagina merecer

Eu quero crescer e expandir no planetaYo quiero crecer y expandirme en el planeta
Quero transcender e me ver cumprir meu objetivoQuiero trascender y verme cumplir mi meta
Se eu não fizer isso, então diga-me quem vai fazer issoSi no lo hago yo entonces dime quien lo hará
Porque estou muito consciente de que tudo vai acabarPor que yo estoy muy consiente de que todo acabará

A cada momento eles estão fechando ciclosA cada momento se van cerrando ciclos
Que boa experiência é violar entre microfonesQue buena experiencia es rapear entre micros
Não me incomoda que o vizinho me odeieNo me incomoda que me odie la vecina
Uma dose de hip hop é o melhor medicamentoUna dosis de hip hop es la mejor medicina

Para corações partidos que são difíceis de curarPara corazones rotos difíciles de sanar
Ou para cérebros loucos que são destinados a curarO para cerebros locos que se pretenden curar
Deitar na cama é quatro da manhãAcostado en la cama son cuatro de la mañana
E ainda me pergunto se ela sente minha faltaY me sigo preguntando si es que ella me extraña

É tão complexo, acho que nunca vou saberEs tan complejo creo que nunca lo sabré
Eu serei como o vento porque não vou pararYo seré como el viento por que no me detendré
Hip hop até a morte depois de pentear meus cabelos grisalhosHip hop hasta la muerte después de peinar mis canas
Nunca desista e dê uma merda de desejoNunca te abandones y échale un chingo de ganas

Quantos caminhões estão a bordo sem sacosCuantos camiones aborde sin maletas
Quantas músicas eu deixei incompletoCuantas canciones he dejado incompletas
Esse é eu, o que me caracterizaEse soy yo es lo que me caracteriza
Não que isso não termine, mas que eu não vivo com pressaNo es que no concluya sino que no vivo a prisa

O que faz você rir do caso, você se diverte comigoQue te da risa a caso te burlas de mi
Isso não me incomoda porque você não se aceitaNo me incomoda por que tu no te aceptas ni a ti
Não, você não valoriza, você não pode encontrar a pazNo no no te valoras no puedes encontrar paz
E esquecer que você se diverte dos outrosY para olvidar eso te burlas de los demás

Hoje não procuro nada além de me expressarHoy no busco nada a excepción de expresarme
Quero ver o rosto do meu amado para me amarQuiero ver la cara de mi amada al amarme
Eu não quero amarrá-lo ao meu mundo e meus costumesNo quiero atarte a mi mundo y mis costumbres
Eu só quero levar você para um lugar onde você deslumbreSólo quiero llevarte a un lugar donde deslumbres

Eu quero que você brilhe muito mais do que o próprio solQuiero que brilles mucho más que el mismo sol
Que você jogue na sua vida e nos objetivos do seu jogoQue juegues en tu vida y en tu juego metas gol
Vamos viver o momento é a única coisa que temosVivamos el momento es lo único que tenemos
Bem quanto mais vivamos, menos ficaráPues entre más vivamos tiempo quedará menos

Nada é certo que você não saberá se você não arriscaNada es seguro no sabrás si no te arriesgas
Corra e vá atrás de tudo o que você mereceCorre y ve detrás de todo lo que merezcas
Dê Viada ao que detesta e se livra dos protestosDale viada al que detestas y librate de protestas
Porque você não infesta a paz, talvez seja para você crescerPor que no de paz te infestas tal vez sea para que crezcas

Eu tenho um irmão no públicoTengo un hermano en audiencias
Aprenda a perdoar e a não julgar pelas aparênciasAprende a perdonar y a no juzgar por apariencias
Há coisas novas que não caem em negligênciaExisten cosas nuevas no caigas en negligencias
Algum dia eles entenderão o contato das inteligênciasAlgún día entenderán el contacto de inteligencias

Ao aproveitar o momento, as coisas chegam a tempoMientras disfruta el momento las cosas llegan a tiempo

Ao aproveitar o momento, as coisas acontecem no tempoMientras disfruta el momento las cosas suceden a tiempo

Ao aproveitar o momento, as coisas chegam a tempoMientras disfruta el momento las cosas llegan a tiempo

Ao aproveitar o momento, as coisas acontecem no tempoMientras disfruta el momento las cosas suceden a tiempo

Composição: Fernando Cervantes Pineda. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kloet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção