The Height of Summer

O Auge do Verão

The Height of Summer

De manhã fui até à praiaIn the morning I went down to the beach
E olhei para o marand gazed out to the sea
De repente, eu era apenas uma folhaSuddenly I was only a leaf
E você era uma flor antigaand you were an ancient flower

Quando estou longe que você pensa em mim?When I'm away do you think of me
Ou é só quando estou presente?or is it only when I'm present
Sobre o penhasco eu deito minha cabeçaon the cliff I lay my head down
Agora onde o sol estánow where the sun is

Como está Charles?How is Charles
Eu não tenho notícias dele há um longo tempoI haven't heard from him for a long long time
Milhares de anos parecem passarA thousand years seem to pass
Tão rapidamenteSo quickly

Lavamos as mãos na águaWe wash our hands in water
E nós as esfregamos com o panoand we rub them with the cloth
Eu tenho uma idéia do que vem depoisI have an idea what comes after
O que vai acontecer quando eu for emborawhat will happen when I'm gone

Ao longo da costa, nós plantamos algumas sementesAlong the coastline we sow some seeds
É de limão é de mentaIt is lemon it is mint
Em seguida, as cigarras zumbindoThen the buzzing cicadas
Nos embala para dormirrock us to sleep

Como está Charles?How is Charles
Eu não tenho notícias dele há um longo tempoI haven't heard from him for a long long time
Milhares de anos parecem passarA thousand years seem to pass
Tão rapidamenteSo quickly