Tomorrow In A Year

Amanhã Em Um Ano

Tomorrow In A Year

Em um corte da planície,An intersection of the plain
Pela margem de alguma grande corrente,by the bank of some great stream
As carcaças de animaisthe animal carcasses
E esqueletos seriamand skeletons would be
Sepultados.entombed
Amanhã em um ano.Tomorrow in a year
Amanhã em um milhão de anos.tomorrow in a million years
Eras descansando dentroAges resting in
Dos anéis de uma árvore.the rings of a tree.
Fósseis estambelecem-se em ardósia,Fossils in lay in slate
Marcando as bordas da velha florestamarking the old forest's edge
Eu estive em uma montanhaI've stood on a mountain
Dividindo três regiões.dividing three regions.
Na época, era só uma pedrinhaThen it was just a pebble
Que eu tinha dentro da minha mão.that I held inside my hand
Entre cada batidaIn between each flap
Das asas de uma borboleta,of a butterfly's wings,
Inúmeras mudançascountless changes
Que passaram despercebidas.that have gone on unnoticed
Um grilo esfrega suas asas dianteirasA cricket rubs it's forewings
Juntas, e eu sou forçadotogether and I am forced
A pensar no tempo que foi tomadoto think of the time that it's taken
Para formá-las.to build

Montanhas fósseisMountains fossils

Larva lavaLarva lava

Como Algas se movem através da água.As Algae moves through water.
Escavando o solo,Cupping the soil
Eras se movem através épocas,Ages move across epochs.
Dentro de minhas mãos.Within my hands
Há grandeza nessa visão,There's grandeur in this view,
Isso se une com vida,It teams with life
Uma constante sucessãoa constant succession
Estas formas infinitas.these endless forms
Meu coração bate 70My heart beats 70
Vezes por minutotimes per minute

Estendendo-se ao longo dos anos.Stretching out over years
Uma vastidão.a wilderness
Camada sobre camada. Vida embutida em pedralayer on layer life embedded in stone
Estendendo-se diante de mim.stretching out before me
Uma vastidão.a wilderness.