Mockery Ballad

Balada da Zombaria

Mockery Ballad

O pássaro da zombaria de longeThe mockery bird from far away
Vem à cidade uma vez por diaComes to town once in a day
Trazendo tudo que é feioBringing all that's ugly
Levando seus sonhosTaking your dreams
Enterrando sua sorteBurying your lucky
Como anjos tortosLike crooked angels
Sussurrando a odeWhispering the ode
Sarcasticamente velada do lado errado acimaSarcastically veiled at the wrong side above
Cinzas a cinzas, poeira ao crepúsculoAshes to ashes dust to dusk
Você ficou preso pelos pássaros da zombariaYou got trapped by the mockery birds
Não ouça o grasnar, não escute a melodiaDon't hear the caw don't listen to the melody
Você ficou preso na balada da zombariaYou got trapped in the mockery ballad

A balada da zombariaThe mockery ballad
A balada da zombariaThe mockery ballad
Você ficou preso na balada da zombariaYou got trapped by the mockery ballad

O pássaro negro da agoniaThe black bird of agony
A personificação da ironiaThe personification of irony
Voando com asas de crepúsculoFlying with dusk wings
Te prendendo na superstiçãoTrapping you up in superstition
Como anjos tortosLike crooked angels
Sussurrando de novoWhispering again
A balada da zombariaThe mockery ballad
Só sombras permanecemOnly shadows remains

Eles vêm de cima, de todo lugarThey come from above, from everywhere
Maldições à sua alma, presságio do seu caminhoCursing your soul omen your path
Não ouça o grasnar, não escute a melodiaDon't hear the caw don't listen to the melody
Você ficou preso na balada da zombariaYou got trapped by the mockery ballad

A balada da zombariaThe mockery ballad
A balada da zombariaThe mockery ballad
Você ficou preso na balada da zombariaYou got trapped by the mockery ballad

Como anjos tortosLike crooked angels
Sussurrando de novoWhispering again
A balada da zombariaThe mockery ballad
Só sombras permanecemOnly shadows remains