Help Me Find (a Way Back Home)

Me Ajude a Encontrar (um Caminho de Volta para Casa)

Help Me Find (a Way Back Home)

Fotografias são máquinas do tempo
Photographs are time machines
Mostrando uma vida de beleza e sonhos
Showing a life of beauty and dreams
Nunca me senti tão desatento
I have never felt so unaware
Tento esconder o que sinto
I try to hide the way I feel
Dizendo a mim mesmo que não é real
Tellin' myself that it's not real
De novo e de novo
Over and over again

Hmm
Hmm

Tento seguir em frente, deixar meus demônios para trás
Try to move on, leave my demons behind
Mas meus pés não tocam o chão
But my feet they don't touch the ground
Prendendo a respiração e gritando alto
Holding my breath and scream out loud
Ninguém pode ver meus medos
No one can see my fears
E tenho medo de ter perdido meu caminho
And I'm scared to have lost my path
Por que ninguém pode me ajudar a encontrar
Why can't somebody help me find
Um caminho de volta para casa
A way back home

Hmm
Hmm

Preso neste estado de espírito
Caught up in this state of mind
Só quero saber, para onde devo ir
I just want to know, where should I go
Perguntar a você é assustador demais
To ask you is too scary
Nos conhecemos há tanto tempo
We've known each other for so long
Mas ultimamente sinto que algo está errado
But lately I feel like something is wrong
Nós esquecemos
Did we forget
Esquecemos quem somos?
We forgot who we are?

Tento seguir em frente, deixar meus demônios para trás
Try to move on, leave my demons behind
Mas meus pés não tocam o chão
But my feet they don't touch the ground
Prendendo a respiração e gritando alto
Holding my breath and scream out loud
Eu sei que você está aqui por mim
I know you're here for me
Mas falho em fazer alguém se orgulhar
But I fail to make anyone proud
Por isso, vou fechar minha boca
That's why I will close my mouth
A partir de agora
From now on