exibições de letras 175.434

Ooh La

The Kooks

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ooh La

Ooh La

Nos olhos dele, o lugar que você achouIn their eyes is the place that you find
Você descobriu que o amou aquiYou discovered that you love it here
Você deve ficar nessa pedra, não uma pedra, mas uma ilhaYou've got to stay on this rock, not a rock but an island
Na qual você achou um amor então o arrancouOn which you found a lover then you twitch
Você sentiu a ferida em baixo da anáguaYou feel that itch in you pettycoat
Seu linda, linda anáguaYour pretty pretty pettycoat

Então você sorriu, ele ficou bravoThen you smiled, he got wild
Você não entendeu que há dinheiro para se fazerYou didn't understand that there's money to be made
Beleza é uma carta que deve ser jogadaBeauty is a card that must get played
Pela sociedadeBy organisation

E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou, e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou, e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out

O mundo pode ser um lugar muito grandeThe world can be a very big place
Então seja você mesmo, não saia de siSo be yourself don't be out of place
Ame seu homem e ame-o em dobroLove your man and love him twice
Vá para Holywood e pague o preçoGo to Hollywood and pay the price
Oh vá para holywoodOh go to Hollywood

Não vire uma estrela, pois é um estorvoAnd don't be a star, it's such a drag
Cuide de você mesmo, não fique para trásTake care of yourself, don't begin to lag
É uma vida dificil de se viver, então viva-a bemIt's a hard life to live, so live it well
Serei seu amigo, sem segundas intençõesI'll be your friend and not to pretend
Eu te conheço meninaI know you girl
Em todas as situaçõesIn all situations

E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou, e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out

Bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonitaPretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita anáguaPretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pettycoat
Bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonitaPretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty
Bonita bonita bonita bonita bonita bonita bonita anáguaPretty pretty pretty pretty pretty pretty pretty pettycoat
Em todas as situaçõesIn all situations

E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou, e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out
E ooh la, ela era uma boa menina para mimAnd ooh la, she was such a good girl to me
E ooh la, o mundo apenas a rejeitou, e a cuspiu foraAnd ooh la, the world just chewed her up, and spat her out

Composição: Hugh Harris / Luke Pritchard / Max Rafferty. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bruno e traduzida por Érica. Legendado por Mayara e mais 3 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kooks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção