Got Your Number

Pegou seu número

Got Your Number

Então você pensou que poderia viver sem mim
So you thought you could live without me
Agora você está vivendo no escuro
Now you're living in the dark
Como você passa sua noite?
How do you spend your nighttime
Em uma cidade sem estrelas?
In a city with no stars?

Sim, o tempo está acabando agora
Yeah, time is runnin' out now
Você está ttt, t-tickin 'como um relógio
You're t-t-t-, t-tickin' like a clock
Sentado lá, frio e solitário
Sittin' there, cold and lonely
O amor para você foi apenas uma faísca
Love to you was just a spark

Mas baby, no período noturno
But baby, in the night time
Quando eu encontro o momento certo
When I find the right time
Pensar nisso
To think about it
Quando penso nisso
When I think about it

III
I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Tanto tempo, garota
So long, girl
E III
And I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Por muito tempo, garota
For so long, girl

Eu não sei onde estou indo
I don't know where I'm goin'
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
Você sabe que eu tenho seu nome, garota
You know I got your name, girl
Tem o seu número também
Got your number, too

Você veio para ver a banda tocando
You came to see the band playin'
Seus lábios desaceleraram cada palavra
Your lips slowed every word
Você está usando cristais em volta do pescoço agora
You're wearin' crystals round your neck now
Você está falando?
You're speakin'?

Você tem limões em uma flecha
You got lemons on an arrow
Você está se sentindo c-enjaulado e paranóico
You're feelin' c-caged and paranoid
Sim, eu não poderia viver sem você
Yes, I couldn't live without you
Mas eu digo
But I say
Bem-vindo ao vazio
Welcome to the void

Mas baby, no período noturno
But baby, in the night time
Quando eu encontro o momento certo
When I find the right time
Pensar nisso
To think about it
Quando penso nisso
When I think about it

III
I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Tanto tempo, garota
So long, girl
E III
And I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Por muito tempo, garota
For so long, girl

Eu não sei onde estou indo
I don't know where I'm goin'
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
Você sabe que eu tenho seu nome, garota
You know I got your name, girl
Tem seu número também
Got your number too

III
I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Tanto tempo, garota
So long, girl
E III
And I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Por muito tempo, garota
For so long, girl

III
I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Tanto tempo, garota
So long, girl
E III
And I-I-I
Eu vou estar te amando
I'll be lovin' you
Por muito tempo, garota
For so long, girl

Eu não sei onde estou indo
I don't know where I'm goin'
Não sei o que vou fazer
I don't know what I'll do
Você sabe que eu tenho seu nome, garota
You know I got your name, girl
Tem seu número também
Got your number too