Living On The Rocks

Vivendo na Pedra

Living On The Rocks

Sóbrio como uma pedraStone-cold sober
A festa acabouThe party's over
Nós dois sozinhosTwo of us alone
Nada a dizerNothing to say
Três anos juntosThree years together
Um tempo tempestuosoSuch stormy weather
As relações não melhoramRelations don't improve
Elas só ficam enfadonhasThey only grow stale

Nós falhamos no testeWe fail the test
Escolhendo o segundo melhorChoosing second best
E é tão difícil lidarAnd it's to so hard to cope
Vivendo na pedraLiving on the rocks

Propenso a primeiras impressõesProne to first impressions
Confissões à meia-noiteMidnight confessions
Eu sabia que seríamos amigosI knew we would be friends
Mas quão perto é perto?But how near is close?
Pois Deus sabe o quanto eu tenteiFor heaven knows how much I tried
Manter a dor dentroTo keep the hurt inside
Eu invento e me arrastoI fabricate and crawl
Mas aonde isso leva?But where does it lead?

Nós falhamos no testeWe fail the test
Escolhendo o segundo melhorChoosing second best
E é difícil lidarAnd it's hard to cope
Vivendo na pedraLiving on the rocks

Oh Senhor, você me puneOh Lord you punish me
Isso não pode ser justiçaThis can't be justice
Você levanta minhas esperanças só pra me derrubarYou build up my hopes to knock me down

Nós falhamos no testeWe fail the test
Escolhendo o segundo melhorChoosing second best
E é tão difícil lidarAnd it's to so hard to cope
Vivendo na pedraLiving on the rocks

Todos nós precisamos de amor, mas não damos o suficiente,We all need love, but we just don't give enough,
E é tão difícil lidar, tão difícil lidarAnd it's so hard to cope, so hard to cope
Tão difícil lidarSo hard to cope
Vivendo na pedraLiving on the rocks