A PRUEBA DE BALAS (part. Q' Lokura)

À PROVA DE BALAS (part. Q' Lokura)

A PRUEBA DE BALAS (part. Q' Lokura)

Lá fora tá chovendo e meu coração chorandoAfuera está lloviendo y mi cora llorando
Os dias estão nublados porque você não está mais do meu ladoLos día' son grise' porque no estás a mi lado
Ainda não consigo aceitar na minha cabeça que te perdi, amor (te perdi, amor)No puedo asimilar en mi mente, bebé, que te perdí

Não sei o que rolouNo sé qué pasó
A real é que não sei se foi você ou fui eu quem vacilouLa verdad es que no sé si fuiste tú o si fui yo que falló
E agora ela decidiu que está melhor sem mimY ahora decide que sin mí está mejor
Juro que essa indecisão acaba com meu coraçãoJuro que me rompe el pecho esta indecisión

E agora, pra quem você vai entregar seu calor à noite?Y ahora, ¿a quién vas a entregarlе en las noches tu calor?
Os beijos e as carícias, me diz quem é que vai fazer amor com você?Los besos y las caricias, dimе quién te hace el amor

Mas você vai voltar amanhãPero volverás mañana
Igual uma pomba na minha janelaComo una paloma en mi ventana
E mesmo que não sobre mais nada da genteY aunque de nosotros ya no quede nada
O mais triste foi ter acreditado em tudo e você me deixar sozinho nessa guerraLo triste fue creerlo todo y dejarme solo en esta batalla

Mas você vai voltar amanhãY pero sé que volverás mañana
E mesmo que não sobre mais nada da genteY aunque de nosotros ya no quede nada
Agora eu entendo que meu coraçãoY ahora entiendo que mi corazón
É à prova de balasEs a prueba de balas
Na, na-na, na-naNa, na-na, na-na
É à prova de balasEs a prueba de balas
Na (joga a mão pra cima)Na (levantame las palmas arriba)
Mão pra cima, MovistarManito arriba, Movistar

Me diz o que rolou, que não deu certoDime qué pasó que no te fue bien
Com aquele outro amor e você quer voltarCon ese otro amor y querés volver
Se tudo terminou de um jeito tão sem sentidoSi fue ilógico cómo terminó
Eu quero entenderYo quiero saber

Agora, pra quem você vai entregar seu calor à noite?Y ahora, ¿a quién vas a entregarlе en las noches tu calor?
Os beijos e as carícias, me diz quem é que vai fazer amor com você?Los besos y las caricias, dimе quién te hace el amor

Mas você vai voltar amanhãPero volverás mañana
Igual uma pomba na minha janelaComo una paloma en mi ventana
E mesmo que não sobre mais nada da genteY aunque de nosotros ya no quede nada
O mais triste foi ter acreditado em tudo e você me deixar sozinho nessa guerraLo triste fue creerlo todo y dejarme solo en esta batalla

Mas você vai voltar amanhãY pero sé que volverás mañana
E mesmo que não sobre mais nada da genteY aunque de nosotros ya no quede nada
Agora eu entendo que meu coraçãoY ahora entiendo que mi corazón
É à prova de balasEs a prueba de balas
Na, na-na, na-naNa, na-na, na-na
É à prova de balasEs a prueba de balas
Mais uma vezUna vez más
Joga a mão pra cima, MovistarLevantame las manitos arriba, Movistar
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Sim, simSí, sí
Oh, oh-oh, oh-ohOh, oh-oh, oh-oh
Mais uma vezUna vez más
Cadê a voz?¿El grito dónde está?
Muitíssimo obrigado, galeraMuchísimas gracias, loco