LUNA (part. Malandro de América)

LUNA (part. Malandro de América)

LUNA (part. Malandro de América)

Sim, simSí, sí
É o Malandro de AméricaEs El Malandro de América
Pushi, o beatmakerPushi, the beatmaker

Mais uma noite que te procuro e não consigo te verOtra noche que te busco y no te puedo ver
E isso tá estranhoY esto se siente extraño
Toda vez que a gente se encontra eu me sinto bemCada vez que nos cruzamos yo me siento bien
Sua ausência me faz malTu ausencia me hace daño

Olhando pro céu buscando sua luzMirando al cielo buscando tu luz
Na escuridão porque hoje você não táEn la oscuridad porque hoy no estás
Nas minhas costas carrego a cruzEn mi espalda cargo la cruz
E só vai embora quando você chegarY solo si va cuando vos llegás

E se o relógio tá marcando uma horaY si el reloj está marcando la una
Dou uma volta pra ver se te vejoDoy una vuelta pa' ver si te veo
Sua companhia é minha melhor sorteTu compañía es mi mejor fortuna
E é tudo que eu mais desejoY alcanza de mi mayor deseo

Fecho os olhos e sorrioCierro los ojos y sonrío
Pensando naquela conversa à beira do rioPensando en esa charla frente al río
Seu brilho com um vinho geladoTu brillo con viñito frío
Nunca vou esquecerNo me lo olvido jamás
Uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh
Nunca vou esquecerNo me lo olvido jamás
Uoh-oh, uoh-ohUoh-oh, uoh-oh
É o malandro de AméricaEs el malandro de América

Quando às vezes amanheço esperando o SolCuando a veces amanecí esperando el Sol
Se não me despedi, você sabeSi no me despedí vos sabés
Que vou estar lá quando a noite chegarQue voy a estar allá al llegar la noche
Com essa uva, meu xaropeCon esa uva mi jarabe

Se não é você, não quero nadaSi no sos vos, no quiero nada
Toda minha história passa pelo seu flagraToda mi historia pasa por tu flag
Sendo campeão foi lá na paredeSiendo campeón fue allá en la pared
Você sempre esteve por pertoSiempre estuviste al rinti

Quando o queijo estragou e não sobrou nenhumCuando se pudrió el queso y no quedó ni uno
Teu reflexo iluminou a fumaçaEstuvo tu reflejo iluminando el humo
Agora que eu comemoro nesse primeiro lugarAhora que festejo en este puesto uno
Desculpa, mas nem sei quem éDecirle lo lamento pero ni lo juno

Todas as noites novasTodas las noches nuevas
Vou te procurarTe voy a ir a buscar
Cantando com o The LaCantando con el The La
Sempre sua honra sempreSiempre tu honor siempre

Fumando uma velaFumándome una vela
Vou te procurarTe voy a ir a buscar
O Mala com o The LaEl Mala con el The La
Acendo em seu nome semprePrendo en tu nombre siempre

E se o relógio tá marcando uma horaY si el reloj está marcando la una
Dou uma volta pra ver se te vejoDoy una vuelta pa' ver si te veo
Sua companhia é minha melhor sorteTu compañía es mi mejor fortuna
E é tudo que eu mais desejoY alcanza de mi mayor deseo

Fecho os olhos e sorrioCierro los ojos y sonrío
Pensando naquela conversa à beira do rioPensando en esa charla frente al río
Seu brilho com um vinho geladoTu brillo con viñito frío
Nunca vou esquecerNo me lo olvido jamás
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Nunca vou esquecerNo me lo olvido jamás
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Nunca vou esquecerNo me lo olvido jamás