Tradução gerada automaticamente
Salimo En Caravana (part. EL NOBA, Locura Mix)
The La Planta
Salimo En Caravana (parte EL NOBA, Locura Mix)
Salimo En Caravana (part. EL NOBA, Locura Mix)
Sim Sim
Sí, sí
misturar loucura
Locura Mix
Mais uma vez
Una vez más
Kkkkk
Jajaja
Eu tenho um vizinho que tem um casal de amigos
Tengo una vecina que tiene un par de amigas
Que eles vêm hoje à noite para agitar
Que se vienen esta noche pa' agitar
Ela deixou o namorado há alguns dias'
Se dejó del novio hace un par de día'
E obviamente esta noite ele vem dançar (pare, pare, pare a pista de dança para mim)
Y obvio que esta noche se viene a bailar (pará, pará, frename la pista)
Primeiro o primeiro
Primero lo primero
Aquele jarro de ferne' não tem gelo
A esa jarra de ferne' le falta hielo
Em segundo lugar, ligamos
En segundo lugar, prendemo'
Mas que momento delicioso tivemos em janeiro, eh-oh
Pero qué rico la pasamo' en enero, eh-oh
Hoje saímos em uma caravana
Hoy sí salimo' en caravana
Carro ao chão pela Panamericana
Auto al piso por Panamericana
Par de bunda, fumaça de maconha
Par de culito', humo de marihuana
Tamo 'cello', o fim de semana chegou, eh-ah
Tamo' chelo', llegó el fin de semana, eh-ah
Saímos do bairro
Dejamo' al barrio prendido
Conjunto Nike, viseira e borda
Conjunto Nike, visera, y al filo
Ele colocou a loucura e a festa
Puso Locura y el party encendido
Peço-lhe cumbia, digo muito bruscamente (sim, sim, cumbia)
Te pido cumbia, bien cortante la digo (sí, sí, cumbia)
UU-One, two, tre', ele bateu e eu me apaixonei por ele
U-U-Un, dos, tre', se pegó y le caigo yo
Vamos para o escuro comer aquele nougat
Vamo' pa' lo oscuro a comer ese turrón
Se baixarmos 'com Dom Pérignon
Si lo bajamo' con Dom Pérignon
E a pista acende porque está quente
Y la pista se prende porque hace calor
Eu vim com EL NOBA e estamos nos divertindo
Vine con EL NOBA y tamo' de gozadera
Do Uruguai a Florencio Varela
De Uruguay a Florencio Varela
Se a foto pular, hoje eu saio de moto pra quadra
Si salta la foto, hoy salgo en la moto al corte
Deixe as turritas relatarem (é O NOBA e ressoa com você)
Que las turrita' se reporten (es EL NOBA y te re suena)
Noite de verão com o turra' de mãos dadas
Noche de verano con las turra' de la mano
A coisa dela é legal, os looks 'nós roubamos' (nós roubamos')
Lo de ella está bien piola, las mirada' robamo' (robamo')
Se você sabe como damos (sim, sim)
Si vo' sabés cómo le damo' (sí, sí)
Sempre em uma roda, nós a cobrimos de forma patente
Siempre en una rueda, patente la tapamo'
Isso não é para 'baby', você foi avisado
Esto no es pa' nene', vo' estás avisado
Loucura, The La Planta, aqui estão eles
Locura, The La Planta, acá están llegando
É por isso que EL NOBA chega, eles tingiram um par de gatos'
Por eso llega EL NOBA, tintaron par de gata'
Não faça de você 'o santo, se você é' terrível sata
No te haga' la santa, si so' terrible sata
E aquele gato-gato me mata
Y me mata-mata esa gata-gata
Quando ele mexe a bunda e sem dissimulação
Cuando mueve el culo y sin disimulo
Eu rasguei no turro-turro de corte escuro
La arranqué a lo oscuro corte turro-turro
Não compre com feka', sempre jogue pelo seguro
No compra con feka', siempre a lo seguro
E aquele gato-gato me mata
Y me mata-mata esa gata-gata
Quando ele mexe a bunda e sem dissimulação
Cuando mueve el culo y sin disimulo
Eu rasguei no turro-turro de corte escuro
La arranqué a lo oscuro corte turro-turro
Não compre com feka', sempre jogue pelo seguro
No compra con feka', siempre a lo seguro
E saímos em uma caravana, as chamas da motocicleta
Y salimo' en caravana, la moto flama
Aqui os crus' são sempre high-end
Acá los crudo' siempre son alta gama
Estamos a todo vapor com EL NOBA e The La Planta
Estamo' a todo ritmo con EL NOBA y The La Planta
Com esta articulação ficaram da tanga
Con este junte quedaron de la tanga
A guacha no chão
La guacha al piso
Ele atinge o fundo fumando um finito
Le da hasta abajo fumándose un finito
Ele gosta das crianças que andam atrás da borda
Le gustan los pibe' que andan atrás del filo
Eu nunca ruchi, eu nunca desapareço, woh-oh-oh
Yo nunca ruchi, nunca destiño, woh-oh-oh
Sim Sim
Sí, sí
Mais uma vez
Una vez más
Se não te atinge, te pega
Si no te pega, te levanta
É O NOBA e A Planta
Es EL NOBA y The La Planta
Uruguai, Argentina
Uruguay, Argentina
(Em uma roda em todos os lugares')
(En una rueda por todos lado')
Se ele não te bater, ele te busca em casa
Si no te pega, te levanta en la casa
Do Uruguai a Florencio Varela
De Uruguay a Florencio Varela
Você ouviu? Madness Mix (Mistura de Loucura)
¿Escuchaste? Locura Mix (Locura Mix)
O tema do Mecha'
El tema de las Mecha'
O verdadeiro hino, prra
El verdadero himno, prra
deixe claro para você
Que te quede claro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The La Planta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: