Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 74

Kick Dust (feat. Noah Gordon)

The Lacs

Letra

Chutar a Poeira (feat. Noah Gordon)

Kick Dust (feat. Noah Gordon)

Chutar a poeira.Kick dust.
Só sair dessa correria,Just get up on out of this rush,
Preciso desacelerar.Must slow it all down.
A vida é dura, mas tudo que eu realmente precisoLife's tough but all I really need
É de um bom tempo e uns amigos meus.Is a good time and some friends of mine.
Acelera,Hit the gas,
Passa pelas luzes da cidade,Pass the lights of town,
Volta rápido pro meu lugar.Get back fast to my stomping ground.
Quando a vida tá te tratando bem,When life doin you right,
Tire um tempinho,Take a little time,
ou um vinho e chuta a poeira.Or wine and kick dust.

Levanta o sinal da paz,Throw up that peace sign,
Sou eu e meu tempo livre.It's me and my own free time.
Não vai me ver por aquele trampoWon't see me around that work
Porque eu preciso ir pegar a primeira mordida.Site cause I gotta go get that first bite.
Vamos tirar um dia,Let's take a day,
Ficar a noite,Stay the night,
Desacelerar,Slow it down,
e relaxar.And unwind.
De alguma forma isso me ajudaSomehow it helps me
A não ter que xingar meu chefe,Out my boss ain't gotta get cussed out,

Chuta essa poeira,Kick that dust,
Aumenta o som,Crank that hank,
Bota pra tocar.Turn it up.
Abre uma latinha e sente a brisa.Pop a top and just feel that breeze.
Tranca as rodas e pisa no acelerador.Locks the hubs and hit that cleet.
Endireita esse caminho torto.Straighten out that crooked path.
As coisas ficam ruins, mas nunca duram.Things get bad but it never does last.
Arruma umas garotas e vai pra balada,Get some girls and hit the rust,
Tudo que você precisa é chutar a poeira.All you gotta do is kick dust.

Chutar a poeira.Kick dust.
Só sair dessa correria,Just get up on out of this rush,
Preciso desacelerar.Must slow it all down.
A vida é dura, mas tudo que eu realmente precisoLife's tough but all I really need
É de um bom tempo e uns amigos meus.Is a good time and some friends of mine.
Acelera,Hit the gas,
Passa pelas luzes da cidade,Pass the lights of town,
Volta rápido pro meu lugar.Get back fast to my stomping ground.
Quando a vida tá te tratando bem,When life doin you right,
Tire um tempinho,Take a little time,
ou um vinho e chuta a poeira.Or wine and kick dust.

Pula na caminhonete,Jump in the truck,
Sai pra dar uma volta.Ride on out.
Acelera até a beira da cidade.Stomp it down to the edge of town.
Tem uma garota me esperandoGot a little girl that's waiting round
Pra me ajudar porque eu tô pra baixo.To help me out cause I'm feelin down.
Quarenta horas,Forty hours,
Tô estressado.I'm stressed out.
Pisa na terra e relaxa.Hit the dirt and I'm stretched out.
Às margens do rioRiverbank

Descanse agora,Get rest now,
Curtindo com a melhor galera.Chillin with the best crowd.
Me joga uma cerveja,Throw me a beer,
Me passa uma limão,Hand me a lime,
Talvez eu até tome um gole de cachaça.Might even take a swig of shine.
Sem pressa agora,No rush now,
Tô me sentindo bem,I'm feelin fine,
Chutando a poeira só pra aliviar minha mente.Kickin dust just to ease my mind.
Não consigo evitar de pensar às vezes,I can't help but think some times,
Os pagamentos do velho Jonny chegaram,Ole jonny paychecks have arrived,
Quando ele disse "você pode pegar esse emprego e enfiar no..."When he said "you can take this job and shove it."
A vida fica difícil, mas você tem que amar.Life gets tough but you gotta love it.

Chutar a poeira.Kick dust.
Só sair dessa correria,Just get up on out of this rush,
Preciso desacelerar.Must slow it all down.
A vida é dura, mas tudo que eu realmente precisoLife's tough but all I really need
É de um bom tempo e uns amigos meus.Is a good time and some friends of mine.
Acelera,Hit the gas,
Passa pelas luzes da cidade,Pass the lights of town,
Volta rápido pro meu lugar.Get back fast to my stomping ground.
Quando a vida tá te tratando bem,When life doin you right,
Tire um tempinho,Take a little time,
ou um vinho e chuta a poeira.Or wine and kick dust




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lacs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção