Into The Light

Para a Luz

Into The Light

(V1)(V1)
O coraçãozinho dela estava partidoHer little heart was broken
Com a garrafa no chãoWith the bottle on the floor
Parada na portaStanding in the doorway
De uma guerra embriagada do paiOf a father's drunken war
Só mais uma vítimaJust another casualty
E as lágrimas começaram a cairAnd the tears began to flow
Sem ninguém pra recorrerNo-one else to turn to
E sem lugar pra irAnd nowhere left to go

(PC)(PC)
Então ela correu pra se esconderSo she ran to hide
Ela se aprofundou dentro de si mesmaShe ran deep inside herself
Construiu um muro ao seu redorBuilt a wall around her
Que ninguém conseguia passarThat no one could get by

(V2)(V2)
A solidão a consumiaThe loneliness consumed her
Ela não podia deixar ninguém se aproximarShe could not let them near
A ideia de confiar em alguémThe thought of trusting anyone
Enchia sua cabeça de medoFilled her head with fear
Atrás das grades que a prendiamBehind the bars that held her
Ela fez uma oração silenciosaShe made a silent prayer
Tem alguém aí fora?Is anybody out there
Alguém se importa?Does anybody care?

(CH)(CH)
Você pode vir para a luzYou can come into the light
E deixar a escuridão na noiteAnd leave the darkness in the night
A cada passo Ele quebrará as correntesWith each step He'll break the chains
E te libertará e curará a dorAnd set you free and heal the pain
Você aprenderá a confiar na mãoYou will learn to trust the hand
Que te leva à terra prometidaThat leads you to the promised land
Tem alguns que te observam crescerThere are some who watch you grow
Que realmente se importam, que querem saberWho really care, who want to know

(V3)(V3)
É doloroso lembrarIt's painful to remember
Das coisas que você tentou deixar pra trásThings you've tried to leave behind
Acreditar que poderia ser diferenteTo believe it could be different
Quando o passado foi tão cruelWhen the past was so unkind
E é difícil aprender a confiarAnd it's hard to learn to trust
Quando a dor é tudo que você já conheceuWhen hurt is all you've ever known
Mas acredite em mim quando eu digo queBut believe me when I say that
Você não precisa andar sozinhoYou don't have to walk alone