Into The Lair Of The Gorgon

Na toca do gorgon

Into The Lair Of The Gorgon

As mordidas de gorgonThe Gorgon bites
O Gorgon gostaThe Gorgon likes
Para roubar sua almaTo steal your soul

O Gorgon gostaThe Gorgon likes
As greves de GorgonThe Gorgon strikes
Para te transformar em pedraTo turn you to stone

Emocionalmente, você é alvenariaEmotionally, you're masonry
Você está tão frioYou are so cold
As torres desmoronandoThe crumbling towers
De seus poderesOf her powers
Sua arquitetura se desdobraHer architecture unfolds

Suas avenidas, suas avenidasHer boulevards, her avenues
Seus minaretes giratóriosHer spinning minarets
Seus grãos de duas águasHer gabled grains
Suas veias de mármoreHer marble veins
Um arabesco pedregosoA stony arabesque

Seu musgo espalhou tumbaHer moss strewn tomb
Seu ventre de concretoHer concrete womb
Arcaico mas abençoadoArchaic but blessed

Seu labirinto sem fimHer endless maze
Um mundo gravadoA world engraved
Por um arquiteto maiorBy a greater architect

Você entra lá, para provar que é legalYou go in there, to prove you're cool
Agora você é pedra - então quem é o tolo?Now you're stone - so who's the fool?