She's Dancing

Ela Está Dançando

She's Dancing

ela se envolve em mistérioshe clouds in mystery
ela voa nas asas de um anjoshe flies on angel's wings
e com seus olhos mágicosshe with her magic eyes
me leva pra dentrotakes me inside
e me faz vê-laand makes me see her
a sim, ela é algo especialyes she's something special
algo doce bem lá dentrosomething sweet deep inside
desperadamente tenta se esconderdesperately she tries to hide
será que ela tem medo, está tão sozinhais she too afraid too alone
pra derrubar suas barreiras e me deixar entrarto let down her walls and let me inside
posso te fazer chorarI can make you cry
tudo que eu quero é te amarall I want to do is love you
tudo que eu quero de você é seu sorrisoall I want from you is your smile
e um lugar no seu coração que choraand a place in your heart that cries
quando eu chorowhen I cry

dançando, ela está dançandodancing, she's dancing
dançando seu caminho para o meu coraçãodancing her way into my heart
dançando, ela está dançandodancing, she's dancing
dançando seu caminhodancing her way
como se essa noite fosse a últimaas if tonight would be her last
como se essa noite fosse sua última chanceas if tonight were her last chance
ela está dançando, ela está dançandoshe's dancing, she's dancing
dançando seu caminho para o meu coraçãodancing her way into my heart

ela com seus olhos de criançashe with her childlike eyes
um sorriso quebrado a noite todaa broken smile all through the night
e ela canta em rimas antigas que penetram em mimshe sings in ancient rhymes that sink inside me
e me fazem sentirand make me feel
e ela age como se nada importasseshe acts like nothing matters
e como se fosse livreshe acts as if she's free
e diz palavras, mas nunca respondeshe says words but never answers
leio isso em seus olhosI read it in her eyes
ela nunca me diz como, como se senteshe never tells me how, how she feels
mas eu sei de algum jeitobut I know somehow
se eu morresse essa noite, ela estaria chorandoif I were to die tonight she'd be crying
pela manhãin the morning

dançando...dancing...

e enquanto a cortina cai esta noiteand as the curtain falls tonight
ela dançará como os anjosshe'll dance like angels
e enquanto as luzes se apagaremand as the lights grow dim
eu vou assistir seu coração, beleza adormecidaI'll watch your heart sleeping beauty
feche os olhos, continue dançando paraclose your eyes keep dancing into
donde ninguém poderia nunca te tocarwhere no one could ever touch you
então deixe seu coração ficar em paz, meu amorso let your heart be still my love
nunca vai te escaparwill never escape you

dançando...dancing...