Wake Me Screaming

Wake Me Screaming (Tradução)

Wake Me Screaming

Você procura um som tão dificil de ouvir
You look for a sound so hard to listen to
Faz voce encontrar e quao dificil falar
Do you find it so hard to speak
Qualquer um para ouvi-lo, qualquer um para compreender
Anyone to hear you, anyone to understand
Os sentimentos com palavras, ou sem
Feelings with words or without

O mesmos com olhos que capturam seu significado
The same with eyes who capture your meaning
Para ver no que você não pode formatar com sua respiração
To see into what you can't form with your breathing
Alguem pode estar destruído pelo engano
One can be broken by misunderstanding
Quando ninguém ouvir você, grite!
When no one will hear you, you scream

Todos os sons, as vistas, os sentimentos
All the sounds, the sights, the feelings
Fazem você explodir por dentro
Make you explode deep within
E você ruje silenciosamente de encontro todo ao mundo
And you silently roar against the world
De encontro a eles, de encontro ao medo
Against them all, against the fear
E você grita silenciosamente, você desaparece silenciosamente
And you silently scream, you silently fade

Esperou sempre ouvir as coisas que
Always expected to listen to things that
Soam muitas mentiras e injustiças
Sound so much lies and unfair
O que poderia fazer o mundo mais desinteressante
What could make the world more unattractive
Do que perdendo sua voz, do ninguém que ouvirá
Than losing your voice, than no one will hear
As coisas que você teme, espera, quer, sonha
The things you fear, you hope, you want, you dream
Para sentir se sozinho não pode estar certo
To feel so alone can't be right