The Library

A Biblioteca

The Library

Entro na biblioteca e o que eu vejo?Walk into the library and what do I see?
O monumento coreano me dizendo que liberdade não é de graça.The Korean monument telling me freedom isn't free.
E você não acha que tem um design melhor pra mesa?And don't you think there is a better design for the desk?
Porque, sinceramente, na minha opinião, suásticas não são o melhor.'Cause honestly in my opinion swastikas aren't best.
O nazismo do George Bush infestou nossas escolas.The Nazism of George Bush has infested our schools.
Mas deixa eu te dizer uma coisa, crianças: nazismo não é legal!But let me tell you one thing kids:Nazism isn't cool!
Respeito e lealdade são os sinais que eu leio.Respect and loyalty are the signs that I read.
Mas eu gostaria que eles fossem leais e respeitassem o que sangra.But I wish they were loyal to and respected what the bleed.

Uma mentira, duas mentiras, três mentiras, quatro!One lie, two lie, three lie, four!
Todos sabemos que em minutos haverá mais cem.We all know within minutes there'll be a hundred more.
Todos sabemos que só existe uma solução.We all know that there is only one solution.
Todos sabemos que não podemos seguir sem revolução.We all know we can't go on without revolution.

Eu pensei que tinha deixado a Anarquia na Cantina pra trásI thought I left Anarchy in the Lunchroom behind
Sem saber todos os novos tipos de "anarquias" que eu encontraria.Not knowing all the new kinds of "anarchies" I would find.
Quero tirar todo mundo da bibliotecaI want to take out everyone in the library
Porque me tratam como se eu fosse burro, como se eu não fosse normal.Because they treat me like I'm dumb, like I'm not ordinary.
Você sabe que a vida não se baseia em bibliografias;You know life isn't based on bibliographies;
As únicas coisas que importam são meus A, B, C's e D's.The only things that matter are my A, B, C's, and D's.
Vida, liberdade e a busca pela felicidade,Life, liberty, and the pursuit of happiness,
Não a busca por aqueles que a ameaçam, você me deixa sem fôlego.Not the pursuit of those who threaten it, you're leaving me breathless.

Uma mentira, duas mentiras, três mentiras, quatro!One lie, two lie, three lie, four!
Todos sabemos que em minutos haverá mais cem.We all know within minutes there'll be a hundred more.
Todos sabemos que só existe uma solução.We all know that there is only one solution.
Todos sabemos que não podemos seguir sem revolução.We all know we can't go on without revolution.

Sem uma revolução...Without a revolution...

Todos sabemos que só existe uma solução.We all know that there is only one solution.
Todos sabemos que não podemos seguir sem revolução.We all know we can't go on without revolution.