Shy Boy (Ha Hyun Woo (Guckkasten))
The Legend of the Blue Sea
Garoto Tímido (Ha Hyun Woo (Guckkasten))
Shy Boy (Ha Hyun Woo (Guckkasten))
O meu rosto enrubesce
seolleineun sonyeoncheoreom
Como de um garoto tímido
eolgureul bulkhin nae moseup
Parece que serei descoberto por você, então eu titubeio
neoege deulkil geosman gata mangseorimyeo
Fico secretamente observando seu rosto
neoui eolgul mollae humchyeobone
Seus olhos brilham por entre
baram gyeore heutnallineun
Os cabelos que voam no vento
meori kal saero banjjagineun nunbicc
Todo vez que eu adormeço, eu penso
jami deul ttaemada saenggakhadeon
Em seu rosto claro que é igual a um orvalho
iseulcheoreom malkeun neoui moseup
Você que é linda, um raio de sol
nunbusin taeyang areumdaun neo
É o que mais quero neste momento
nan ije deo baral geosi eopsjiman
Mas se eu lhe disser que te amo
saranghandago malhaebeorimyeon
Eu sinto que você irá embora com um sorriso
neon useumyeo tteona beoril geot gata
Desde o primeiro encontro, eu venho
cheoeum mannan sunganbuteo kkumkkueo wassdeon
A sonhar
uriga hamkke hal
A felicidade de um futuro juntos
miraeui haengbogeun beolsseobuteo
Já está em meu coração. Mas
nae maeumsoge geuryeojijiman
No lugar onde está seu rosto
neoui eolgul han goseneun
Eu nunca consigo sentir
eonjena naega neukkiji moshaneun
A dor e a tristeza
eoduun seulpeumgwa geuneuldeuri
Isso deixa meu coração pesado
gaseum sogeul mugeopge hae
Você que é linda, um raio de sol
nunbusin taeyang areumdaun neo
É o que mais quero neste momento
nan ije deo baral geosi eopsjiman
Mas se eu lhe disser que te amo
saranghandago malhaebeorimyeon
Eu sinto que você irá embora com um sorriso
neon useumyeo tteona beoril geot gata
É como um peça de vidro que facilmente se quebra
kkaeeojigi swiun yuri jogakcheoreom
Toda esta felicidade me deixa inseguro
i modeun haengbogi buranhan geon wae
O meu rosto enrubesce
seolleineun sonyeoncheoreom
Como de um garoto tímido
eolgureul bulkhin nae moseup
Parece que serei descoberto por você, então eu titubeio
neoege deulkil geosman gata mangseorimyeo
Fico secretamente observando seu rosto
neoui eolgul mollae humchyeobone
Você que é linda, um raio de sol
nunbusin taeyang areumdaun neo
É o que mais quero neste momento
nan ije deo baral geosi eopsjiman
Mas se eu lhe disser que te amo
saranghandago malhaebeorimyeon
Eu sinto que você irá embora com um sorriso
neon useumyeo tteona beoril geot gata
Você que é linda, um raio de sol
nunbusin taeyang areumdaun neo
É o que mais quero neste momento
nan ije deo baral geosi eopsjiman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Legend of the Blue Sea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: