Horror Vacui

Horror Vacui

Horror Vacui

Você consegue sentir o fedor das sepulturas? os vapores mortos de seus caixões?Can you scent the stench of graves? the dead fumes of his cevements(?)
Os ventos predadores atrás - eles sussurram para todos nós?The predator winds behind - do they whisper to us all?
Eternos são os céus. como acima, assim dentroEternal are the skies. as above, so within
Olhos frios, mortos, turvos, olhando de volta para vocêCold, dead, turbid eyes ghastly staring back at you
Agora lentamente deixe para trás os restos desta vida terrenaNow slowly leave behind the remnants of this earthly life
Que isso seja o evangelho para exaltar sua desincorporaçãoLet this be the gospel to extol your discorporation
O inferno é apenas um pálido reflexo nos olhos do nadaHell is but a pale reflection in the eyes of nothingness
A linha tênue que divide vida e morte - brutalmente distinta ou implacavelmente vaga?The thin line dividing life and death - brutally distinct or mercilessly vague?
Tema o vazio! lobos se reúnem à distância. veja a massa de corvos famintos!Fear the void! wolves are gathered in the distance. see the massing of ravenous crows!
Volte, filho mortal! abençoado você será por vagar neste calabouço carnalTurn back, mortal son! blessed you will be to roam this carnal dungeon
Na escravidão exaltada. ou prossiga para a escuridão muito além das estrelas.In exalted slavery. or proceed into the blackness far beyond the stars.