Are We Happy?

Somos felizes?

Are We Happy?

Ela disse que é um mundo duro, resistente
She said it's a tough, tough world
As coisas que eu já vi, vai deixar você tremer
The things that I've seen, will leave you shivering
Pus-me a ela, como nós mudamos as luzes
I set myself in to her, we changed like the lights
Em uma rua movimentada
On a busy street
Verificar constantemente
Checking constantly

Que estamos felizes
That we're happy
Para estar aqui
To be here

Ela disse que deixar seus bigodes crescem
She said let your whiskers grow
Rolamentos das linhas, promessas quebradas
Bearing the lines, broken promises
Você fez a si mesmo e sua
You made to yourself and her
Como você se sente
How does it feel
Sentado em silêncio
Sitting silently
Neste quarto comigo
In this room with me

Você está feliz
Are you happy
Para estar aqui?
To be here?
Você está feliz
Are you happy
Para estar aqui?
To be here?

Detalhes são tudo
Details are everything
Corte da caça
Cut from the chase
Para tala nossas canelas
To splint our shins

Nós lançamos agora longas sombras
We cast long shadows now
Crimes do passado
Crimes from the past
Vamos para baixo
Let us down
Uma e outra vez
Time and again

Na noite do cometa veio
On the night the comet came
Olhou para o céu
Stared at the sky
E acendeu outro
And lit another one
Enquanto isso, os pássaros industriosos
Meanwhile the industrious birds
Colher os ossos
Harvest the bones
Preenchendo bicos que vão
Filling beaks they go
Voando para lá e para cá
Flitting to and fro

Eles estão felizes
Are they happy
Para estar aqui?
To be here?
Estamos felizes
Are we happy
Para estar aqui?
To be here?