No One HoldsYou (Closer Than the One You Haven't Met)
The Lemon Twigs
Ninguém Te Segura (Mais Perto do Que Aquele Que Você Não Conhece)
No One HoldsYou (Closer Than the One You Haven't Met)
Não quero estar lá para você quando você estiver sozinho
Don't wanna be there for you when you're alone
E precisar de um toque amoroso
And need a loving touch
Para isso seria demais
For that would be too much
Nos vimos por um momento
We saw each other for a moment
Mas então ficou claro que esses olhos não eram meus
But then it was clear that these eyes they weren't mine
Eles falham comigo o tempo todo
They fail me all the time
Vou te deixar em paz
I'm gonna leave you alone
Apesar da luz que pode ter mostrado
Despite the light that might have shown
Cuide-se
Take care
Ninguém te segura mais do que aquele que você não conhece
No one holds you closer than the one you haven't met
Ninguém se compara àquele que você inventou em sua cabeça
No one compares to the one that you invented in your head
Eu ouvi que a grama fica mais verde
I've heard the grass gets greener
Quanto mais longe você vai da tumba, você chama de casa
The further you go from the tomb you call you're home
Mas voce tem que ir sozinho
But you gotta go alone
O vento uivante fala comigo enquanto eu cavalgo
The howling wind talks to me as I rode away
Com a noite tão próxima
With the night so close behind
Com a garota dos meus sonhos em minha mente
With my dream girl on my mind
Eu vou ter ela para segurar
I'm gonna have her to hold
Longe dos velhos tempos de tortura
Far from the torture days of old
Eu juro
I swear
Ninguém te segura mais do que aquele que você não conhece
No one holds you closer than the one you haven't met
Ninguém se compara àquele que você inventou em sua cabeça
No one's compares to the one that you invented in your head
Eu nem sei o que eu diria para você
I don't even know what I would say to you
Se eu pudesse ver seu rosto
If I could see your face
Vou te deixar em paz
I'm gonna leave you alone
Apesar da luz que pode ter mostrado
Despite the light that might have shown
Cuide-se
Take care
Ninguém te segura mais do que aquele que você não conhece
No one holds you closer than the one you haven't met
Ninguém se compara àquele que você inventou em sua cabeça
No one's compares to the one that you invented in your head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lemon Twigs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: