Waiting For Today To Happen

Esperando o Hoje Acontecer

Waiting For Today To Happen

Os sonhos de sempre, os planos de sempreThe usual dreams, the usual schemes
Mesmos sentimentos perdidos, mesmas ilusões ruinsSame lost feelings, same bad day dreams
Só que irreais e delirantes,Only unreal and delirious,
Sem fôlego e sem sorteOut of breath and out of luck
[Às vezes] quando eu acordo devagar[Sometimes] when I wake up slowly
[Paralisado] pelos medos dentro de mim[Paralysed] by the fears within me
Esperando o hoje acontecerWaiting for today to happen
Esperando uma impressão vagaWaiting for a vague impression
Esperando o hoje acontecerWaiting for today to happen
Esperando aqui com nada além de desastreWaiting here with nothing but disaster
[Pregado firme] na cama pra sempre[Nailed tight] in his bed forever
[Apague as luzes] amanhã, tanto faz[Turn out the lights] tomorrow, whatever
Estou tão quebrado de sonoI'm so hung over with sleep
Tudo que eu quero é sonhar e sonhar e sonharAll I want to do is dream and dream and dream
Só deitar e nunca mais sairJust lie down and never leave
Me colocar aqui aos seus pésPut myself here at your knees
[Às vezes], quando eu acordo devagar[Sometimes], when I wake up slowly
[Paralisado] pelos medos dentro de mim[Paralysed] by the fears within me
Esperando o hoje acontecerWaiting for today to happen
Esperando uma impressão vagaWaiting for a vague impression
Esperando o hoje acontecerWaiting for today to happen
Esperando aqui com nada além de desastreWaiting here with nothing but disaster
[Pregado firme] na cama pra sempre[Nailed tight] in his bed forever
[Apague as luzes] amanhã, tanto faz[Turn out the lights] tomorrow, whatever