The Last To Know

O Último a Saber

The Last To Know

Não me faça de idiota pelas costasDon't make a fool of me behind my back
Não vá até ele por todo amor que te faltaDon't go to him for all the love you lack
Se eu sou um idiota pra você, amorIf I'm a fool to you baby
Então por que você ainda tá aqui?Then why do you stay here?
A empolgação que você sentiu pode se repetirThe excitement you felt could be repeated
E a dor de ser enganado tambémAnd so will the pain of being cheated
Por que você tá contando pra todo mundoWhy are you telling everybody
Que tem algo pra me dizer?That you've got something to tell me?

Presos em um álbum, guardando as coisasStuck in a scrapbook we're keeping things
Recortes tão amarelos quanto alianças de casamentoCuttings as yellow as wedding rings
Por que somos tão sentimentaisWhy are we so sentimental
Quando a vida pode ser tão brutal?When life can be so brutal?

Você foi até ele e depois voltou pra mimYou went to him and then came back to me
Eu fui até ela e fiquei pensandoI went to her and set me thinking
Quem precisa de artifíciosWho needs any artifice
Quando o mundo tá cheio de felicidade natural?When the world is full of natural bliss?

Agora eu sei que serei o último a saberNow I know that I'll be the last to know
Serei o último a saber, serei o último a saberI'll be the last to know I'll be the last to know
Serei o último a saberI'll be the last to know

Chega de lágrimas e chega de mentirasNo more tears and no more lies
As mentiras que eu contei pra mim mesmoThe lies I told myself
A dor às vezes machucaPain sometimes life hurts
Mas isso é só um roxoBut this is just a bruise
E quem sabe pra onde eles vão?And who knows where they go?
Eu não seiI don't know
Mas serei o último a saber, serei o últimoBut I'll be the last to know I'll be the last
A saber, serei o último a saber, serei oTo know I'll be the last to know I'll be the
Último a saberLast to know