Maybe I

Maybe I (Tradução)

Maybe I

Talvez eu vá e pule do navio
Maybe I will go and jump ship
Porque eu posso nadar lá melhor sozinho
'cuz I can swim there better on my own
E talvez eu construa minha casa de tijolos
And Maybe I will build my house of brick
E trancar a porta porque eu estou dormindo bem o suficiente sozinho
And lock the door 'cuz I'm sleeping well enough on my own
E ignorar o telefone, porque não tem ninguém lá com quem valha a pena falar
Ignore the phone 'cuz there's nobody there worth talking to
E eu ainda lembro das chamas enquanto saía do avião caindo
And I still recall the flames while exiting the plane going down

Talves eu pare de jogar Paciência
Maybe I will quit playing solitare
Porque cansei de perder pra ninguém
'cuz I'm tired of losing to no one
Talvez eu só fale quando não tiver ninguém por perto
Maybe I just talk when no ones there
Porque pelo menos só estarei ignorando a mim mesmo
'cuz at least then I'm only ignoring myself
Uma concha vazia
an empty shell
Que eu pareço conhecer muito bem
that I seem to know quite well
E eu ainda lembro das chamas enquanto saía do avião caindo
And I still recall the flames while exiting the plane going down
Caindo
Going down