Sick Cycle

Ciclo Doentio

Sick Cycle

Agora estou no meu último suspiroNow I'm on my last breath
Não fica mais fácil recomeçarDoesn't make it easier to start over
Quando não há nada aqui além de arrependimentoWhen there's nothing left here but regret
Ainda estou passando pelas mesmas coisas na minha cabeçaI'm still going through the motions in my head
Vamos fingir que você está mortoLet's pretend you're dead

Todo mundo parece aliviadoEveryone looks relieved
Alguém se sente como eu?Does anyone feel like me?
Todo mundo é enganadoEveryone gets deceived
Ciclo doentio sem fimEndless sick cycle

Todo mundo consegue respirarEveryone gets to breathe
Felicidade é só ilusãoHappiness make believe
É como arrancar denteIt's like pulling teeth
Sem fimEndlessly

Leva tempo para fazer desaparecerTakes time to make go away
Empurre pra longe e deixe apodrecerPush it back and let it decay
Corações nunca parecem escapar da desordemHearts never seem to escape disarray
Mentiras são o que gritam na minha cabeçaLies are what scream in my head
Tentando fingir que você está mortoTrying to pretend that you're dead
Palavras que deveriam ter permanecido não ditas ainda foram ditasWords that were best left unsaid were still said

Agora estou na minha primeira morteNow I'm on my first death
Não fica mais fácil confiar em mim mesmoDoesn't make it easier to trust myself
Sabendo que tudo que eu disse era pra vocêKnowing everything I said was meant for you
Inconsistente com o arrependimentoInconsistent with repent
Vamos fingir que você está mortoLet's pretend you're dead

A descrença de todosEveryone's disbelief
Todo mundo me olhaEveryone looks at me
Eu falhei em ver?Have I failed to see
A retrospectiva está me matandoHindsight's killing me

Todo mundo consegue respirarEveryone gets to breathe
Felicidade é só ilusãoHappiness make believe
É como arrancar denteIt's like pulling teeth
DesesperadamenteHopelessly