No Mercy (Overwatch 2 Remix)
The Living Tombstone
Sem Piedade (Overwatch 2 Remix)
No Mercy (Overwatch 2 Remix)
Esse é o pior time que já joguei na minha vida
This is the worst team I have ever played with in my life
Quando finalmente chegamos ao ponto, todo mundo morre
When we finally get on the point, everyone dies
Eu entendo que de vez em quando uma equipe não clica
I understand that every now and then a team won't click
Quando se trata de você, acho que não posso simpatizar
When it comes to you, I don't think I can sympathize
Você deveria ter escolhido Mercy
You should've picked mercy
Você deveria ter escolhido qualquer tipo de suporte
You should've picked any kind of support
Acabamos perdendo e a culpa é toda sua
We ended up losing, and it's all your fault
Você deve aprender como este jogo funciona
You should learn how this game works
Você deveria estar ajudando
You should’ve been helping
Todo mundo está brigando, acertando contas
Everybody’s bickering, settling scores
Não sobrou muito nas gavetas de remédios
There isn’t much left in the medicine drawers
Eu escolhi o meu, o que diabos está acontecendo com o seu?
I’ve picked mine, what the heck is up with yours?
Você deixou o resto de nós sem apoio
You’ve left the rest of us bereft of support
Deixe-me questionar vocês sobre onde está a Mercy?
Let me question y’all on where mercy is?
Existir sem ela é impiedoso
Existing without her is merciless
Então, o que diabos é isso? Sua escolha é sem propósito
So what on earth is this? Your pick’s purposeless
Temos delegados de todas as nações, menos da Suíça
We’ve delegates of every nation but Swiss
A equipe precisa de uma certa inserção
The team needs a certain insertion
Está doendo, ligue para o cirurgião, é urgente
It’s hurting, ring the surgeon, it’s urgent
Ela é uma mulher alada
She’s a winged wingman
Ala
Wingperson
Eloquente em inglês e em alemão
Eloquent in English and in German
Virando a mesa, um DJ médico
Turning the tables, a medical DJ
Essa ressurreição foi incrível, replay!
That resurrect was incredible, replay!
Perfeito! Olhe para ele. Sim, é adorável
Perfect! Look at it. Yes, it’s lovely
Falta sorte? Então você certamente deveria ter escolhido
Lacking luck? Then you certainly should have picked
Talvez eu seja Tracer
Maybe I'll be tracer
Já sou Tracer
I'm already tracer
E a Widowmaker?
What about Widowmaker?
Eu já sou Widowmaker
I'm already Widowmaker
Eu serei bastião
I'll be bastion
Bastião nerf
Nerf bastion
Você está certo, então, Winston
You're right, so, Winston
Eu quero ser Winston
I wanna be Winston
Eu deveria tentar Kiriko!
I should try Kiriko!
Eu estava tentando Kiriko
I was trying Kiriko
Rainha junker ou estada?
Junker queen or sojourn tho?
Estou jogando os dois
I am playing both of those
Eu tenho uma ideia
I have an idea
Qual é a sua ideia?
What's your idea?
Você deveria ser
You should be
Eu não vou ser Mercy
I'm not gonna be mercy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Living Tombstone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: