Pikachu's Lament

Lamento de Pikachu

Pikachu's Lament

Ele anda a noite
He walks the night
Ele não se importa se está certo ou errado
He does not care if it's wrong or right
Ele se sente bem
He feels alright
Ele está procurando uma briga
He's looking for a fight
Hey Mister Pikachu
Hey Mister Pikachu
Quantos Pokémon você matou hoje?
How many Pokemon did you kill today?

Pequeno assassino amarelo
Small yellow murderer
Tem que haver uma maneira melhor
There's got to be a better way
Você não precisa pegá-los todos
You don't have to catch them all
No seu pequeno Pokéball
In your little Pokéball
Você não precisa ser o melhor
You don't have to be the best
Que ninguém nunca foi
That no one ever was
Você não quer ser o próximo
You don't wanna be the next
Dead Pidgey neste Pokédex
Dead Pidgey in this Pokédex
Você não precisa pegá-los, eles, eles, eles, eles
You don't have to catch them, them, them, them, them

Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today

Que tipo de homem doente doente
What kind of sick sick man
Apenas bate em Pokémen
Just beats up on Pokémen
Você tem problemas não diagnosticados com seu pai?
Do you have undiagnosed issues with your dad?
Um Jigglypuff que tem sido tratado áspero
A Jigglypuff that's been treated rough
Um Lickitung com um pulmão perfurado
A Lickitung with a punctured lung
Um Wobbuffet, você cortou a cabeça dele
A Wobbuffet, you cut off his head
Um Sr. Mime com insuficiência renal
A Mr. Mime with renal failure

Você não precisa pegá-los todos
You don't have to catch them all
No seu pequeno Pokéball
In your little Pokéball
Você não precisa ser o melhor
You don't have to be the best
Que ninguém nunca foi
That no one ever was
Você não quer ser o próximo
You don't wanna be the next
Dead Pidgey neste Pokédex, não
Dead Pidgey in this Pokédex, no
Você não precisa pegá-los, eles, eles, eles, eles
You don't have to catch them, them, them, them, them

Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon
Don't kill no Pokémon
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today
Não mate, não mate
Don't kill, don't kill
Vai vai vai vai vai embora
Go go go go go away
Não mate não
Don't kill no
Vai vai vai embora
Go go go away
Não mate nenhum Pokémon hoje
Don't kill no Pokémon today

Você não precisa pegá-los todos
You don't have to catch them all
No seu pequeno Pokéball
In your little Pokéball
Você não precisa ser o melhor
You don't have to be the best
Que ninguém nunca foi
That no one ever was
Você não quer ser o próximo
You don't wanna be the next
Dead Pidgey neste Pokédex, não
Dead Pidgey in this Pokédex, no
Você não precisa pegá-los
You don't have to catch them
Você não precisa pegá-los
You don't have to catch them

Você não precisa pegá-los
You don't have to catch them
Não é muito eficaz
It's not very effective