Somebody

Alguém

Somebody

Eu, eu quero ser um bom ajudante de alguémI, I wanna be somebody's good little helper
Você está orgulhoso de mim?Are you proud of me?
Eu, eu quero ser alguém que faça a diferençaI, I want to be somebody who makes a difference
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all

Meninos, meninos fazendo fila para se sentirem vivosBoys, boys lining up to feel alive
Todas as peças são intercambiáveisAll the parts are interchangeable
Brinquedos, nos dão corda com mentiras reconfortantes sobre o mundoToys, wind us all up with comforting lies about the world
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all

Eu sinto que não sou nadaI feel like I am nothing
Sem seus olhos sobre mimWithout your eyes upon me
Me faça sentir como se eu fosse alguma coisaMake me feel like I'm something
Me faça sentir como se você me quisesseMake me feel like you want me
O herói da históriaThe hero of the story
Ou apenas alguém mais forte?Or just somebody stronger?
Me diga que tenho um propósitoTell me I have a purpose
Me diga que eu tenho um paiTell me I have a father
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?

Dado a todos e a cada umGiven to each and everyone
Uma identidade pela qual dar a vidaAn identity to give their lives for
Pronto para matar e morrer para proteger um conto de fadasReady to kill and die to protect a fairytale
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all

Meu céu é só para a irmandadeMy heaven is only for the brotherhood
Paraíso se você é um verdadeiro crenteParadise if you're a true believer
Tente (tente), fecha os olhos, sem dúvida, sem desobediênciaTry (try), close your eyes, no doubt, no disobedience
Me diga que eu realmente importoTell me I matter at all

Eu sinto que não sou nadaI feel like I am nothing
Sem seus olhos sobre mimWithout your eyes upon me
Me faça sentir como se eu fosse alguma coisaMake me feel like I'm something
Me faça sentir como se você me quisesseMake me feel like you want me
O herói da históriaThe hero of the story
Ou apenas alguém mais forte?Or just somebody stronger?
Me diga que tenho um propósitoTell me I have a purpose
Me diga que eu tenho um paiTell me I have a father
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?

Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?
Você está orgulhoso de mim agora?Are you proud of me now?