Temporary Love
The Living Tombstone
Amor Temporário
Temporary Love
O tempo passa
Time goes by
Eu não sei por quê eu deixaria você me machucar
I don't know why I would ever let you hurt me
Me olhe nos olhos, conte uma mentirinha
Look me in the eye, tell a little lie
Me diga que você não me merece
Let me know you won't deserve me
Uma última noite ao luar
One last night in the moonlight
Não faria de novo se eu pudesse
Wouldn't do another if I could
Me abrace com força, faça isso parecer certo
Hold me tight, make it feel right
Saia e nunca diga
Leave and never say
Adeus, adeus, adeus
Goodbye, bye, bye
Eu nunca vou deixar você me ter
I'll never let you have me
Noite passada, noite, noite
Past tonight, night, night
Um tipo de amor temporário
Some kind of temporary love
Antes que o tempo acabe, vou te decepcionar
Before the time runs out, I'm gonna let you down
Pode ter um homem em Marte antes de eu precisar de você novamente
Might be a man on Mars before I need you again
Se dissesse que me amava tanto
If you had let me know that you have loved me so
Isso não ia parecer tão difícil
This wouldn't seem so hard
Podemos acabar isso?
Can we let it end?
O tempo passa
Time goes by
Eu não sei por quê você ia deixar eu te machucar
I don't know why you would ever let me hurt you
Te olho nos olhos, conto uma mentirinha
Look you in the eye, tell a little lie
Você sabe que eu não te mereço
That you know I don't deserve you
Alimente as chamas, me leve mais alto
Feed the fire, take me higher
Uma última dança até morrermos
One last dance till we die
Um desejo, eu vou negar
One desire, I'll deny it
Saia antes que eu mude de
Leave before I change my
Ideia, ideia, ideia
Mind, mind, mind
Eu nunca vou deixar você me ter
I'll never let you have me
Noite passada, noite, noite
Past tonight, night, night
Um tipo de amor temporário
Some kind of temporary love
Antes que o tempo acabe, vou te decepcionar
Before the time runs out, I'm gonna let you down
Pode ter um homem em Marte antes de eu precisar de você novamente
Might be a man on Mars before I need you again
Se dissesse que me amava tanto
If you had let me know that you have loved me so
Isso não ia parecer tão difícil
This wouldn't seem so hard
Podemos acabar isso?
Can we let it end?
O tempo passa
Time goes by
Eu não sei por quê eu deixaria você me machucar
I don't know why I would ever let you hurt me (Oh)
Antes que o tempo acabe, vou te decepcionar
Before the time runs out, I'm gonna let you down
Pode ter um homem em Marte antes de eu precisar de você novamente
Might be a man on Mars before I need you again
Se dissesse que me amava tanto
If you had let me know that you have loved me so
(Ei, ei, ei, ei, ei, sim)
(Hey, hey, hey, hey, hey, yeah)
Isso não ia parecer tão difícil
This wouldn't seem so hard
Podemos acabar isso?
Can we let it end?
O tempo passa
Time goes by
Eu não sei por quê eu deixaria você me machucar
I don't know why I would ever let you hurt me
Me olhe nos olhos, conte uma mentirinha
Look me in the eye, tell a little lie
Me diga que você não me merece
Let me know you won't deserve me
Uma última noite ao luar
One last night in the moonlight
Não faria de novo se eu pudesse
Wouldn't do another if I could
Me abrace com força, faça isso parecer certo
Hold me tight, make it feel right
Saia e nunca diga adeus
Leave and never say goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Living Tombstone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: