Hero Song

Canção do Herói

Hero Song

Empresário/Super-herói: Enquanto olho para a cidadeBusinessman/Superhero: As I look down in the city
Meu coração canta e choraMy heart sings and cries
Tanta criminalidade e maldade,So much crime and evil,
Por toda parte, enganos e mentiras.Everywhere deceit and lies.
Irmãos se voltando contra irmãos,Brothers turning on their brothers,
Irmãs roubando de suas irmãs!Sisters stealing from her sisters!
Onde os moribundos vão morrer.Where the dying go to die.

Tantas mentiras e corrupção,So much lies and corruption,
As drogas estão matando nossas criançasThe drugs are killing our children
E ninguém parece se importar,And no one seems to care,
Ninguém parece dar a mínima!!Nobody seems to give a damn!!
Os maus vão pagar o preço,Evildoer pay the piper,
Não aguento mais um assassinato.I can't take another murder.
A hora é agora...The time is now at hand...

E assim eu me levanto das cinzas!And so I rise from the ashes!
O povo precisa de um super-herói!The people need a superhero!
Alguém para salvá-los!Someone to save them!

Vítima: Socorro! Alguém, por favor, me ajude!Victim: Help! Somebody, please help me!
Empresário/Super-herói: Você para!, solte ela agora mesmo! Você está prestes a conhecer seu criador!Businessman/Superhero: You stop!, unhand her right now! You're about to meet your maker!
A justiça tem um novo nome, É! É! É! É!Justice has a new name, YEAH! YEAH! YEAH! YEAH!
Por tempo demais você andou entre...For too long you've walked among...
Vítima: Eu só quero dizer... obrigado. Você foi... muito corajoso.Victim: I just want to say... thank you. You've been....very brave.