Back In the Dark With You

De Volta No Escuro Com Você

Back In the Dark With You

Então, de repente, as janelas bocejaramThen suddenly the windows yawned
Veio sobre eles, a terrível manhãIt came upon them, the dreadful morn
A música parou, sua dança foi interrompida, elesThe music ceased, their dancing paused, they
Voou para uma sombra para organizar seus pensamentosFlew to a shadow to collect their thoughts
Ai meu amor é hora de se esconderOh my love, it’s time to hide
Até que o céu azul brilhante feche os olhosTill the bright blue sky shuts its eyes
Então mais uma vez estarei ao seu ladoThen once again I’ll be by your side
Mas até então direiBut till then I’ll say

Mal posso esperar pelo fim do diaI can’t wait for the end of the day
Para puxar você para perto e beijar seu lindo rostoTo pull you in close and kiss your pretty face
Para assombrar a noite toda, oh, eu não posso esperarTo haunt the night away, oh, I can‘t wait
Para estar de volta no escuro com vocêTo be back in the dark with you
De volta no escuro com vocêBack in the dark with you

Tudo aqui, exatamente como estavaEverything here, just as it was
Cada lembrança, cada grão de poeira. Aqui para sempre, assim como nósEvery single memory, every grain of dust. Here forever, just like us
Intocado por aqueles esqueletos que não podem nos tocarUntouched by those skeletons that can’t touch us
Então, deixe essas almas que amam o Sol se divertirem indo e voltandoSo let those Sun loving souls have their fun going to and from
Mal veem, menos ainda sabem que estamos escondidos por pertoLittle do they see, even less do they know that we are nearby hiding

Mal posso esperar pelo fim do diaI can’t wait for the end of the day
Para puxar você para perto e beijar seu lindo rostoTo pull you in close and kiss your pretty face
Para assombrar a noite toda, oh, eu não posso esperarTo haunt the night away, oh, I can‘t wait
Para estar de volta no escuro com vocêTo be back in the dark with you
De volta no escuro com vocêBack in the dark with you
De volta no escuro com, de volta no escuro comBack in the dark with, back in the dark with
De volta no escuro com você!Back in the dark with you!
De volta no escuro com, de volta no escuro (com você)Back in the dark with, back in the dark (with you)

Oh meu amor é hora de subirOh, my love, it’s time to rise
O sol está baixo, a lua está altaThe Sun is down, the Moon is high
A noite é sua e eu tambémThe night is yours and so am I
E vamos gastá-lo lado a ladoAnd we’ll spend it side by side
Oh meu amor é hora de subirOh, my love, it’s time to rise
O sol está baixo, a lua está altaThe Sun is down, the Moon is high
A noite é sua e eu tambémThe night is yours and so am I
E vamos gastá-lo dançandoAnd we’ll spend it dancing

Mal posso esperar pelo fim do diaI can’t wait for the end of the day
Para puxar você para perto e beijar seu lindo rostoTo pull you in close and kiss your pretty face
Para assombrar a noite toda, oh, eu não posso esperarTo haunt the night away, oh, I can‘t wait
Para estar de volta no escuro com vocêTo be back in the dark with you

Mal posso esperar pelo fim do diaI can’t wait for the end of the day
Para puxar você para perto e beijar seu lindo rostoTo pull you in close and kiss your pretty face
Para assombrar a noite toda, oh, eu não posso esperarTo haunt the night away, oh, I can‘t wait
Para estar de volta no escuro com vocêTo be back in the dark with you
De volta no escuro com vocêBack in the dark with you
De volta no escuro com, de volta no escuro comBack in the dark with, back in the dark with
De volta no escuro com vocêBack in the dark with you