One Night At a Time

Uma noite de cada vez

One Night At a Time

Uma noite de cada vezOne night at a time
Esta noite é sua e minhaTonight is yours and mine
Esta noite, esta noite é sua e minhaTonight, tonight is yours and mine
É seu e meu esta noite, esta noite, esta noiteIs yours and minetonight, tonight, tonight

você diz que por acaso nos encontramosyou say by chance we meet
E pense que eu acredito, oh nãoAnd think that I believe, oh no

Outra noite a mais longa aindaAnother night the longest yet
Falando além do último cigarroTalking past the last cigarette
Seja ainda meu coração, sua mão na minhaBe still my heart your hand to mine
Seu namorado vintage de FrankensteinYour Frankenstein vintage valentine
Por luz de isqueiros eu leio cada linhaBy lighters light I read each line
Para você, para nós, dois corações combinadosTo you, to us, two hearts combined
Para todas as noites até o fim dos temposTo every night till the end of time

Uma noite de cada vez, vou devagarOne night at a time, I will take it slow
Uma noite de cada vez, quanto tempo até eu deixar você saber?One night at a time, how long till I let you know?
Meu coração, meu amor, meu tudo, mal posso esperar por vocêMy heart, my love, my all, can't wait for you

Para você!For you!

Para você, uma noite de cada vezFor you, one night at a time
Tentando deixar você saberTrying to let you know
Uma noite de cada vezOne night at a time
eu não vou deixar você irI won't let you go
Meu coração, meu amor, meu tudo, mal posso esperar por vocêMy heart, my love, my all, can't wait for you

Para você! Para você! Para você! Para você!For you! For you! For you! For you!