Cinnamon

Canela

Cinnamon

Sol através das cortinas,Sun through the curtains,
Eu te dei um sinal,I gave you a sign,
Os pássaros estavam em silêncio,The birds were all quiet,
Você estava tão quieta,You were so quiet,
Alguns ouvem um chamado,Some hear a call,
Alguns são os mensageiros,Some are the messengers,
Eu folheio as fotos,I thumb through the pictures,
e conheço todas.and know them all.

Disseram: "Você se lembra da última vez que a viu?"They said, "Do you remember when you saw her last"
Eu disse: "A pele dela é canela, a pele dela é canela."I said, "Her skin is cinnamon, her skin is cinnamon."

Eu tenho histórias demais, mantendo a seriedade,I have too many stories, keeping it serious,
Alguns são colecionadores, alguns são diretos,Some are collectores, some keep it straight,
Era um hospital,It was a hospital,
Eu estava delirando,I was delirious,
Eu me agarrei à macaI clung to the stretcher
e desenhei um coração pra eles.and drew them a heart.

Duas gôndolas pra nos levar,Two gondolas to carry us,
A Grand Via era hilária,Grand Via was hillarious,
São Paulo estava lá pra nos casar,St. Paul was there to marry us,
Nós mentimos: "Já somos casados!"We lied, "We're already married!"

Porque aqui está a prova: temos marquinhas de sol,'Cuz here's proof: we have suntans,
E eu me manifestei com minhas novas mãos,And I spoke up with my new hands,
Escute meu carro,Listen to my car,
O que ele está nos dizendo?What is it telling us?
Comece... por favor, comece... por favor, comece.Start...please start..please start.

É primavera onde você está?Is it spring where you are?
Eu esperei o inverno todoI waited all winter
perseguindo os fios da lâmpada de volta pra parede,chasing the lamp cords back to the wall,
É um cenário plausível:It's a plausable scenario:
Eu me agarrei à maca,I clung the the stretcher,
Eu desenhei um coração pra eles.I drew them a heart.