Hey, You Little Devil

Ei, Você Pequeno Diabo

Hey, You Little Devil

Eu vi meu desejo como um lago de fogoI saw my desire as a lake of fire
E estava pensando em dar um mergulhoAnd I was thinkin' bout taking a swim
Ela parecia bemShe looked all right
Usando algo apertadoWearin' something tight
Ela disse "Amor, não vai pular pra dentro?"She said "Lover, won't you jump on in"
Então eu queimei meus pésThe I singed my feet
E senti o calorAnd I felt the heat
Foi quando percebi que ela não era minha amigaThat's when I knew she was not my friend
Então eu recusei a tempoSo I declined in the nick of time
E disse a ela ali mesmoAnd I told her right there and then

(Eu disse) Ei, você pequeno diabo, ei(I said) Hey you little devil hey
Sai da minha frenteGo on get out of my way
Ei, você pequeno diabo, eiHey you little devil hey
Vai ter um preço a pagarThere's gonna be Hell to pay

Ele parecia bem esperto no terno de três peçasHe looked real astute in his three-piece suit
Disse "Assina embaixo desta página"He said "Sign on the bottom of this page"
Então ele sorriu e eu vi as presas e as garrasThen he smiled and I saw the fangs and the claws
Nos olhos dele havia uma fome e uma raivaIn his eyes was a hunger and rage
Então ficou claro pra mim que eu tinha a chaveThen it was clear to me I had a key
Pra soltar um tigre da jaulaTo loose a tiger from it's cage
Eu disse "Senhor, eu conheço seu nomeI said "Sir I know your name
E as almas que você reivindicouAnd the souls that you claimed
Então me perdoe se eu me afastar"So Pardon me if I disengage"

Fazendo graçaShuckin' a jivin'
Bebendo e dirigindoDrinkin' and drivin'
Mas eu sei que vou bater na paredeBut I know I'm gonna hit the wall
Dançando e fumandoJukin' and smokin'
Até eu estar machucado e quebradoTill I'm battered and broken
Você não consegue se levantar até cairYou can't get up until you fall
E o Coringa só ri de tudo issoAnd the Joker he just laughs at it all

Eu conheço esses truques e como o jogo é armadoI know these tricks and how the game is fixed
Como você ganha o mundo e perde sua almaHow you gain the world and lose your soul
E como a voz suave e calmaAnd how the still small voice
Diz "Garoto, você tem uma escolhaSays "Boy, you've got a choice
Os tribunais do Céu ou os fogos abaixo"The courts of Heaven or the fires below"
Eu sei o que é graçaI know what grace is
E como o pecado tem seu preçoAnd how sin has it's wages
E como o orgulho vai cobrar seu preçoAnd how pride will take it's toll
Eu conheço a cruz e o salvador dos perdidosI know the cross and the savior of the lost
E pra onde os santos e os pecadores vãoAnd where the saints and the sinners go