If You Loved Here, You'd Be Home Now

Se Você Amava Aqui, Já Estaria em Casa

If You Loved Here, You'd Be Home Now

Uma estrada passa bem ao lado da minha casaA freeway runs right past my home
É a casa onde você me deixou pra viver sozinhoIt's the home where you left me to live alone
E eu admito que me sinto bem sabendo que você se machucaAnd I admit I feel good knowin' you feel hurt
Toda vez que passa por aqui a caminho do trabalhoEvery time you pass by on your way to work

Tem uma placa no meu telhado que tem seis metros de alturaGot a sign on my roof it's twenty feet high
Leia e chore quando passar de carroRead it and weep when you drive by
Um lembrete diário de que você quebrou nosso votoA daily reminder that you broke our vow
Diz: Se Você Amava Aqui, Já Estaria em CasaReads: If You Loved Here, You'd Be Home By Now

O fato de você estar brava porque ficou presa no trânsitoThe fact that you're angry 'cause you're stuck in a jam
Traz um pouco de conforto pra esse homem solitárioBrings a little bit of comfort to this lonely man
Mas o que é melhor que isso é a dor que você deve sentirBut what's better than this is the pain you must feel
Toda vez que precisa dirigir seu carroEvery time you gotta drive your automobile

Ela está lá em pé pra te lembrar de tudo que você está perdendo...It's standin' tall to remind you of all you're missin'...
Se você estivesse em casa agoraIf you'd be home right now
Estaríamos nos amando, nos abraçando e nos beijandoWe'd be lovin' and huggin' and kissin'
Se você amava aqui...If you loved here...

Você achou que encontrou um novo amor, mas não deu certoYou thought you found a new love but it didn't come through
É, ele já foi emboraYeah, he's long gone now
Ele também é um traidorHe's a cheater too
E essa longa viagem leva mais de duas horasAnd that long long drive it's two hours plus
Você tem muito tempo pra pensar e deve ser difícilYou've got a lot of time to think and it's gotta be rough

Quando você vê aquela placa que tem seis metros de alturaWhen you see that sign that's twenty feet high
Você deve ler e chorar enquanto passa de carroYou must read it and weep as you drive by
Esse lembrete diário de que você quebrou nosso votoThis daily reminder that you broke our vow
Diz: Se Você Amava Aqui, Já Estaria em CasaReads: If You Loved Here, You'd Be Home By Now