Playing The Extra

Vivendo o Extra

Playing The Extra

Trabalhando das 9 às 5 e eu digo pra mim: "Não quero morrer"Working from 9-5 and I tell myself: "Don't wanna die"
Preso na rotina, vivendo no passado, no futuro, nunca no presenteStruck in the routine I'm living in past, the future, never the present time
Eu acordo, me levanto, faço a barba e digo pra mim: "Vai ficar tudo bem um dia"I wake up, I get up, I shave and I tell myself: "It'll be O.K. someday"
Eu saio, tá frio e tenho medo de nunca conseguir sair daquiI get out, it is cold and I'm scared that I'll never gonna make it out of here

Eu vejo -- eu sinto você -- eu vejo -- porque eu me sinto assim tambémI see -- I feel you -- I see -- Cos I feel the same way to

Trabalhando das 9 às 5 e pensando que é como cumprir penaWorking from 9-5 and think it just like doing time
Eu odeio receber ordens, me sentir como um escravo, mas me disseram que esse é o único jeitoI hate to take orders, to feel like a slave but I was told that this is the only way
Lá fora e aqui dentro eu me sinto tão sozinho, seguir em frente, continuar ou ficar por conta própriaOut there and in here I feel so alone, move on, move along or be left on your own
Eu trabalho aqui, eu vivo aqui, eu morro aqui, eu sei, tantas vezes me disseram issoI work here, I live here, I die here I know, so many times they told me so

Eu vejo -- eu sinto você -- eu vejo -- porque eu me sinto assim tambémI see -- I feel you -- I see -- Cos I feel the same way to

E quanto a tudo que conversamos???What about everything that we talked about???
E quanto a todos os planos que fizemos???What about all the plans that we made???
E quanto aos sonhos que tivemos???What about the dreams that we had???
E quanto a viver assim???What about living this way???

Eu não conheço a palavra reificação, mas sinto exatamente o que significaI don't know the word reification but I feel exactly what it means
Porque parece que a importância das mercadorias é muito maior do que euCos it seems that the importance of commodities so much bigger than me
Então eu compro, isso me compra e então estou vendido, não valho nada ou pelo menos é o que me dizemSo I buy it, it buy me and then I'm sold, worth nothing or at least so I'm told
Eu como isso, isso me consome, me engole por inteiro, tudo tá tão fora de controleI eat it, it eats me, it swallow me whole, everything's so out of control

Eu vejo -- eu sinto você -- eu vejo -- porque eu me sinto assim tambémI see -- I feel you -- I see -- Cos I feel the same way to
Porque eu me sinto assim tambémCos I feel the same way to
Porque eu me sinto assim tambémCos I feel the same way to
Porque eu me sinto assim tambémCos I feel the same way to